전종목토론

목록 윗글 아래글
내외신 2026/10/10 14:10
gregory16


베트남

투옌꽝의 25개 코뮌에서는 여전히 아프리카 돼지열병 유행이 발생하고 있습니다

2026년 10월 9일 금요일 14:53 (GMT+7)

투옌꽝 농업환경부에 따르면, 10월 초 기준으로 이 성 전체에 아프리카 돼지열병이 있는 25개의 코뮌이 있습니다.

호치민시(호치민시) 호치민시, 가축 백신 접종 가속화를 위해 질병 감시


를 강화하다


동물 질병 예방 및 통제 대가로 병목 해소

구체적으로는 퉁바이, 신만, 송람, 흥득, 방랑, 민꽝, 박샤, 리엔힙, 빈안, 호아안, 투엉농, 탄안, 콘론, 라오차이, 빈자, 중틴, 옌랩, 동탐, 민손, 포방, 동옌, 린호, 베트남람, 헝로이, 남디에서 아프리카 돼지열병이 21일 미만으로 발생한 25개의 코뮌이 있습니다.

Các địa phương trên địa bàn tỉnh Tuyên Quang tăng cương công tác phun thuốc tiêu độc, khử trùng nhằm hạn chế thấp nhất dịch bệnh lây lan. Ảnh: Chi cục Chăn nuôi Thú y và Thủy sản Tuyên Quang. 

투옌꽝성 내 여러 지역에서는 질병 확산을 최소화하기 위해 소독제와 소독 시설의 살포를 강화했습니다. 사진: 투옌꽝 가축, 수의학 보건 및 수산 부서.

투옌꽝 가축, 수의학 보건 및 어업 부서에 따르면, 아프리카 돼지열병이 복잡하게 계속 발달하는 주된 이유는 악천후 조건 때문입니다; 가축 가정은 주로 소형 가축을 키우며, 생물 보안, 위생, 해독 및 소독 조건이 보장되지 않습니다.

또한 일부 가축 가옥은 재가산을 하거나, 출처가 알려지지 않은 곳에서 씨앗을 구입하며 엄격히 통제되지 않고 있습니다; 일부 지역에서는 전염병의 감시, 탐지, 선포 및 대응이 시기적절하지 않아 전염병이 계속 발생하고 확산될 위험이 있습니다.

가축, 수의학 보건 및 어업 소부서는 지방 자치단체와 협력하여 아프리카 돼지열병 발병을 완전히 통제하기 위해 대단히 지휘하고 있으며, 멜론 로프 유행이 장기화되지 않도록 하고 있습니다; 새로운 전염병 발생 시점부터 점검과 감독, 신속한 탐지를 강화하고; 전염병 신고 미완료, 질병 의심 동물의 판매 또는 도살, 질병 확산 시 동물 사체를 버려 질병을 퍼뜨리는 사건을 엄격히 처리합니다.

꽝닌은 미국과 협력하여 조류 인플루엔자 바이러스 감시를 강화하고 있습니다

2026년 10월 6일 화요일, 09:22 (GMT+7)

이 프로젝트는 인수공통감염병의 조기 발견 및 경보 역량을 향상시키는 것을 목표로 합니다.

꽝닌의 '레드카펫', 친환경 투자자 환영


꽝닌은 어업 및 야생동물 위반으로 5억 VND 이상을 부과했다


꽝닌은 베트남에서 가장 빠르게 성장하는 도시입니다


꽝닌은 가축 환경을 동시에 청소하고 소독합니다

꽝닌시 가축 및 수의학 보건 부서는 2026년에 조류 인플루엔자 바이러스의 샘플링 및 감시를 도입할 초안 계획을 합의하기 위해 기술 협의 회의를 개최했습니다. 이는 "인수공통감염병 및 신종 감염병에 대한 탐지, 감시, 조기 경보 및 대응 역량 강화"(EpiC, STRIDES) 프로젝트 내 핵심 전문 활동입니다.

이 프로그램은 FHI360(미국)이 후원하며, 2026년 6월 4일 발표된 결정 1951/QD-UBND에 따라 꽝닌시 인민위원회의 승인 및 승인을 받았습니다.

꽝닌 가축 및 수의학 보건 부서는 초안 계획을 발표했습니다. 사진: 당투.

꽝닌 가축 및 수의학 보건 부서는 초안 계획을 발표했습니다. 사진: 당투.

회의에서 가축 및 수의보건 소부서 대표들은 2026년 조류 인플루엔자 바이러스 유행 감시 초안을 상세히 발표했습니다. 동시에 지방 대표들은 가금류 사육 상황, 지역 내 역학적 발전, 기술 기준에 따른 제안된 샘플링 지점에 대해 보고했습니다.

대표단은 목표, 규모, 주제, 샘플 채취 시간을 명확히 정의하는 등 각 주요 전문 내용에 대해 심도 있는 논의에 집중했습니다. 샘플을 보존하고 실험실로 운송하는 기술적 과정과 현장에서 역학 정보를 기록하는 단계가 최고 정확성과 생물안전성을 보장하기 위해 세심하게 검토됩니다.

Phường Bình Khê triển khai tiêm phòng dịch bệnh gia súc, gia cầm đợt I/2026 cho đàn vật nuôi. Ảnh: Cường Vũ. 

빈케 병동은 1단계/2026 단계에서 가축 및 가금류 질병 예방접종을 시행하고 있습니다. 사진: 쿠옹 부.

회의에서 합의된 중요한 주요 사항 중 하나는 국제 전문가, 전문 수의학 기관, 풀뿌리 당국 간의 동기화 연결을 촉진한 것이었습니다. 가축 가정, 채집지 또는 가금류 그룹의 샘플 선정은 유통 위험과 바이러스 전파 가능성을 고려하여 감시 데이터의 대표성과 과학적 가치를 향상시킵니다. 회의에서 모인 의견들은 대규모 실행 단계에 들어가기 전에 상세 계획을 최종 확정하기 위해 종합될 것입니다.

이 협력 프로그램을 통해 꽝닌의 수의학 부문은 위험한 인플루엔자 바이러스 변종을 선제적으로 탐지하는 역량을 강화할 뿐만 아니라 효과적인 조기 경보 체계도 구축합니다. 국제기구의 기술 지원은 지역 사회가 가금류 가축의 안전을 보호하고, 인간 감염 위험을 최소화하며, 지역의 사회경제적 안정을 유지하는 데 중요한 기반이 됩니다.

콴닌 가축 및 수의학 보건부 국장 추 티 투 투이 씨에 따르면, 2026년 1단계(4월부터 7월까지)에 시의 소 및 가금류 가축 백신 접종률은 88%에 이르고, 구제역과 파스튜렐라증은 60%에 이를 것으로 예상됩니다. 덩어리 피부염은 63%, 파란귀는 84%, 돼지 성분 백신은 45%, 조류 인플루엔자는 77%, 개와 고양이 광견병 백신은 81%였습니다.


[20206 국감] 농장 해썹 99.9%가 전화 평가…최대 6년간 현장 확인 없었다

- 최근 3년간 비대면 평가 796건 중 795건 유선 통화…화상 검증은 1건뿐
- 436개 농장, 3~6년간 현장 확인·시각 검증 없이 인증 유지
- ASF 위험지역 경기·강원에 비대면 평가 86.1% 집중
- 식약처, 인증원에 관리 부실 ‘통보’ 처분…허종식 의원 “장기 미점검 농장 즉시 재점검해야”




[이미지=제미나이]
[뉴시안= 이태영 기자]농장 분야 해썹(HACCP·식품안전관리인증기준) 비대면 평가가 사실상 전화 통화에 의존하면서 현장 위생 관리의 실효성에 의문이 제기됐다. 최근 3년간 비대면 평가 796건 가운데 99.9%가 유선 통화로 진행됐으며, 일부 농장은 최대 6년간 현장 확인이나 시각적 검증 없이 인증을 유지한 것으로 나타났다.

10일 더불어민주당 허종식 의원(국회 보건복지위원회·인천 동구미추홀구갑)이 식품의약품안전처와 한국식품안전관리인증원으로부터 제출받은 자료에 따르면, 2023년 1월부터 2025년 12월까지 농장 분야 비대면 해썹 조사·평가는 총 796건이었다. 이 가운데 대구지원이 화상통화로 진행한 1건을 제외한 795건(99.9%)은 유선 통화만으로 이뤄졌다.

농장 출입 차단시설과 소독시설·장비 등 해썹 기준 준수 여부를 확인할 수 있는 사진이나 화상통화 자료는 사실상 활용되지 않았다. 평가 결과를 사후에 검증할 수 있는 객관적 증빙자료의 수집·보존도 이뤄지지 않은 것으로 확인됐다.

이 같은 방식으로 436개 농장이 3년 이상 현장 확인 없이 해썹 인증을 유지했다. 기간별로는 6년간 현장 확인이 없었던 농장이 61개, 5년 230개, 4년 98개, 3년 47개였다. 인증 갱신과 유지 과정에서 현장 상태를 시각적으로 검증하는 절차가 제대로 작동하지 않은 셈이다.

지역별로는 경기도가 486건으로 가장 많았고, 강원 199건, 충남 41건, 충북 26건, 전북 19건, 인천 11건 순이었다. 전체 비대면 평가의 86.1%인 685건이 경기·강원에 집중됐다.

경기와 강원은 아프리카돼지열병(ASF) 등 가축전염병 발생에 따른 이동제한 조치가 잦았던 지역이다. 방역을 위해 심사원의 농장 출입을 제한할 필요가 있더라도 비대면 평가 과정에서 사진이나 화상통화 등을 활용해 시설과 위생 상태를 확인했어야 한다는 지적이 나온다. 방역상 불가피하게 현장 방문을 생략한 상황에서 대체 검증 절차마저 제대로 작동하지 않으면서 위험지역 농장의 관리 공백이 장기화했다는 것이다.

제도 운영의 허점은 인증원의 비대면 평가 지침에서도 확인됐다. 인증원은 2021년 관련 가이드라인을 마련했지만, 사진이나 화상통화 등 객관적인 현장 확인 수단을 ‘필요시’ 활용하도록 규정했다. 시각적 검증이 의무가 아닌 선택 사항으로 운영될 여지를 남겼고, 평가 자료를 수집·보존하는 기준도 마련하지 않았다.

식약처는 이러한 관리 부실을 문제 삼아 최근 인증원에 ‘통보’ 처분을 내리고 제도 개선을 요구했다.

인증원은 허 의원실에 장기간 현장 확인이 누락된 농장을 대상으로 사진·화상통화 등을 활용한 현장 확인을 의무화하고, 향후 검증에 활용할 수 있도록 관련 자료의 수집·보존 체계를 마련하겠다고 밝혔다.

허 의원은 “해썹 마크는 국민이 식탁에 오르는 축산물을 믿고 먹을 수 있도록 국가가 부여하는 신뢰의 징표”라며 “시설 하나 확인하지 않고 전화 몇 마디로 인증을 유지시켜 준 것은 전형적인 탁상행정이자 국민 식탁 안전에 구멍을 낸 것”이라고 비판했다.

이어 “이동제한 등 불가피한 사유가 있더라도 사진과 실시간 화상통화 등 시각적 확인은 반드시 의무화해야 한다”며 “3년 이상 현장 확인이 누락된 436개 농장을 즉시 전면 재점검하고, 사후 검증이 가능하도록 자료 보존 체계도 갖춰야 한다”고 강조했다.



기술 투자 추진: [교훈 2] 테이 닌, 가축 자본에 문을 열다

2026년 10월 7일 수요일, 08:51 (GMT+7)

타이 닌은 첨단 축산업에 대한 투자를 유치하기 위해 확장하며, 폐쇄되고 순환 프로젝트를 우선시하고, 배출량을 줄이며, 현대적이고 지속 가능한 농업을 재구조화합니다.

타이 닌은 녹색 생산과 관련된 농촌 서비스를 개발합니다


테이 닌의 '세상을 더 깨끗하게 만들자'는 여정


타이닌 농산물의 가치를 높이는 길을 닦는 모델들


기술 투자 추진: [교훈 1] 테이 닌은 친환경 축축을 촉진합니다

첨단 가축 공간 확장

타이닌은 토지 펀드, 가축 가축 규모, 인프라 및 시장 연결성 등 첨단 축산업에 대한 투자 자본 유입에 많은 이점을 가지고 있습니다. 소규모 축산업에서 집중 생산으로의 전환과 함께, 이 지역은 점차 대규모 축산업을 형성하고 기술을 적용하며 조직적인 생산을 체인으로 조직해 왔습니다.

타이닌은 첨단 축산업에 투자 자본 유입을 유치하는 데 많은 장점이 있습니다. 사진: 딘 두.

타이닌은 첨단 축산업에 투자 자본 유입을 유치하는 데 많은 장점이 있습니다. 사진: 딘 두.

타이닌성 농업환경부에 따르면, 현재 태닌성 돼지 가축은 약 86만 9천 마리로 70% 이상 증가했습니다; 가금류 수는 2,560만 마리에 달해 23.67% 증가했습니다. 전체 성에는 1,142개의 집중 가축장이 있으며, 많은 시설이 VietGAHP 공정과 질병 안전을 적용하고 있습니다.

가축 떼의 큰 규모는 테이 닌이 가축 산업을 상품화, 집중화, 현대화로 발전시킬 수 있는 기반을 마련합니다. 이는 사육 생산, 사료, 가축 조직, 도살, 가공, 유통에 이르기까지 기업들이 가치 사슬에 더 깊이 참여할 수 있는 기반이 됩니다.

사실, 이 지역의 가축 농장에는 점점 더 기술이 보급되고 있습니다. 냉기 우리, 자동 급식 및 식수 시스템, 온도, 습도, 환기 및 마구간 환경을 제어하는 센서가 생산성 향상, 비용 절감, 가축 건강에 영향을 미치는 더 나은 제어 요인 등을 활용합니다.

생산 기술과 더불어, 폐기물 처리도 중요한 요구사항이 되었습니다. 바이오가스 솔루션, 생물학적 깔봄, 폐기물 비료 활용, 에너지 회수 등이 주목받아 순환 가축의 발전 방향을 열고 있습니다. 폐기물을 환경 부담으로 보는 대신, 순환 모델은 부산물을 생산을 위한 새로운 자원으로 전환하는 것을 목표로 합니다. 이는 배출량 감축, 자원 효율적 활용, 동일 생산 단위의 가치 향상이라는 요구사항과도 일치하는 방향입니다.

대기업의 참여는 지역 내 현대 축산 생태계 형성에 기여하고 있습니다. 베트남 가축합자회사, CJ 비나 아그리, 흥년 그룹, BaF 베트남 농업 합자회사... 품종, 사료, 가축, 가공 및 소비에 이르기까지 체인의 여러 단계를 연결하는 방향에 투자해 왔습니다.

이러한 체인은 기업이 원자재와 시장 면에서 보다 적극적으로 접근할 수 있도록 도울 뿐만 아니라, 농민들이 기술, 안전한 생산 공정, 품질 기준에 접근할 수 있는 환경을 조성합니다. 이로써 가축 산업의 경쟁력이 향상되며, 단순히 가축 규모 증가에만 의존하는 것이 아닙니다.

테이 닌의 지향에서 주목할 만한 점은 투자 유치가 양을 따르지 않는다는 것이다. 성은 첨단 기술, 높은 자원 효율성, 우수한 폐기물 통제, 부가가치 창출 능력을 갖춘 프로젝트를 우선시합니다. 2026년에는 타이 닌이 첨단 농업 프로젝트에 투자할 32개 토지 목록을 발표할 예정이며, 총 면적은 약 2,450헥타르에 달합니다. 이 지역에는 폐쇄된 첨단 축산 프로젝트를 위한 16개의 토지가 있으며, 총 면적은 약 346.92헥타르로, 탄, 탄호이, 탄동, 탄푸 코뮌에 집중되어 있습니다.

토지 기금 발표는 첨단 농업 생산 지역 형성의 방향성을 구체화하는 조치로 간주되며, 기업들이 연구, 위치 선정, 적절한 프로젝트 수행을 위한 공간을 더 많이 마련합니다.

Tây Ninh từng bước hình thành các vùng chăn nuôi quy mô lớn, ứng dụng công nghệ và tổ chức sản xuất theo chuỗi. Ảnh: T.T.

타이 닌은 점차 대규모 축산업을 조성하고, 기술을 적용하며, 생산을 체인식으로 조직하고 있습니다. 사진: T.T.

성의 방향성에 따르면, 축산 프로젝트는 생물보안을 보장하고 현대적이고 폐쇄적이며 친환경적인 기술을 적용하는 데 우선순위를 둡니다. 지역 당국은 순수하게 외주 처리되는 가축 프로젝트를 받아들이지 않고, 가치 사슬에 깊이 관여하는 프로젝트에 집중합니다.

양질의 자본 유입을 받으세요

토지 펀드 준비와 함께, 타이 닌은 투자 촉진의 사고방식을 단순히 이용 가능한 이익을 유치하는 것에서 장기 개발 지향에 적합한 프로젝트 선택으로 강하게 전환하고 있습니다.

특히 타이닌은 순환 생산 모델에 따라 첨단 농업 프로젝트를 우선시하고, 재생 에너지를 사용하며, 순배출량 로드맵을 '0'(넷제로)으로 약속하고 있습니다. 이는 '오염 없음' 요구에서 선제적으로 배출량을 줄이고 자원 효율성을 향상시키는 단계입니다.

Tây Ninh đang hướng dòng vốn vào những lĩnh vực có hàm lượng công nghệ cao, công nghiệp sạch, năng lượng sạch và kinh tế tuần hoàn. Ảnh: Đình Du.

타이 닌은 자본 흐름을 첨단 기술, 청정 산업, 청정 에너지, 순환 경제로 유도하고 있습니다. 사진: 딘 두.

타이닌성의 투자 유치 상황도 이 지역의 매력이 점점 커지고 있음을 보여줍니다. 2026년 7개월 후, 이 지역의 신규 배분 및 조정된 FDI 프로젝트 자본 총액은 14억 달러를 초과할 것입니다. 현재까지 타이닌은 총 등록 자본금 약 266억 달러의 총 2,181개의 FDI 프로젝트를 보유하고 있으며, FDI 유치 측면에서 국내 8대 주요 지역 그룹에 속합니다.

투자 유치 과정에서 타이 닌은 자본 흐름을 첨단 기술, 청정 산업, 청정 에너지, 순환 경제로 유도하고 있습니다. 농업의 목표는 단순히 생산 확대뿐만 아니라 가치, 품질, 그리고 수요가 많은 시장에 참여할 수 있는 역량을 높이는 것입니다.

타이닌 농업환경부 부국장 딘 티 푸엉 칸 씨에 따르면, 이 지역은 전체 생산 체인에서 첨단 기술, 디지털 기술, 스마트 농업의 적용을 계속 촉진할 것이라고 합니다. 종자 단계부터 생산, 가공, 소비의 조직화에서 기술은 효율성을 높이는 중요한 동인 중 하나로 인식됩니다. 이 방향성은 또한 생태, 현대화, 집중, 전문화, 고부가가치 및 지속 가능한 상품 생산과 식품 품질, 안전 및 시장 확장과 관련된 농업 발전 요구사항을 제시합니다.

2026년부터 2030년까지 타이닌은 연평균 3.5-4%의 성장률을 목표로 설정하며, 이는 성의 전체 경제 구조에 약 13-14%의 기여를 합니다. 특히 가축 분야에서, 이 주는 가축 농장의 70%가 환경 보호와 관련된 현대 기술과 장비를 적용하는 데 집중하도록 노력합니다; 현대 농장 육종률을 돼지와 가금류의 80-90%, 대형 소의 60-70%로 높이는 것.

타이닌성은 또한 10개의 지방 차원 방역 안전지대와 120개의 전염병 안전 시설을 건설하여 축산물이 시장 수요를 더 잘 충족하고 수출을 목표로 하는 기반을 마련하는 것을 목표로 하고 있습니다.

이 목표를 달성하기 위해 Tay Ninh는 과학기술, 디지털 전환, 그리고 체인 연계를 중요한 축으로 규정합니다. 번식, 가축 관리, 사료, 질병 방제, 가공 및 소비에 이르기까지 기술이 촉진될 것입니다. 동시에 성은 재배 지역, 농경지, 포장 시설 규정을 엄격히 관리할 것입니다; 주 데이터 센터와 국가 데이터베이스에 연결된 농업 데이터 플랫폼을 구축하고 운영합니다.

동기식 데이터 시스템의 구축은 생산 관리, 추적성, 질병 방제 및 시장 조직을 지원할 것입니다. 이것은 전통적인 생산 관리에서 데이터 기반 관리로 점차 전환하는 기반이기도 합니다.

Tây Ninh ưu tiên dự án nông nghiệp công nghệ cao theo hướng tuần hoàn, sử dụng năng lượng tái tạo, hướng tới Net Zero. Ảnh: T.T.

타이 닌은 재생 에너지를 활용한 순환 방향의 첨단 농업 프로젝트를 우선시하며 넷 제로를 목표로 하고 있습니다. 사진: T.T.

타이닌성 인민위원회 위원장 레반 한은 부처, 지부, 지방자치단체에 지원 메커니즘과 정책을 효과적으로 시행할 것을 요청했다; 첨단 기술 적용, 디지털 전환, 스마트 농업 발전을 촉진하기 위한 정책 개선에 대해 지속적으로 검토하고 조언합니다.

이와 함께 성은 연구, 과학기술 이전, 기술 진보 및 첨단 생산 공정을 촉진합니다; 첨단 농업 지역 및 구역 건설; 농산물의 브랜드 구축 및 지적 재산권 보호와 연계된 기업 및 협동조합을 개발합니다. 생산 지원 서비스, 전자 농장 모델, 체인 링크, 무역 촉진도 국내외 시장 확대를 위해 강화되었습니다.

적절한 자본 흐름, 기술, 그리고 사슬 연결고리를 유치하면 타이 닌은 대규모 생산에서 현대적이고 순환적이며 고부가가치 제품으로 가축 수준을 끌어올리는 데 힘이 될 것입니다.


해외동물질병 발생 현황 


루마니아 아프리카돼지열병 - 사육 돼지 2026-10-06
루마니아 아프리카돼지열병 - 사육 돼지 2026-10-06
루마니아 아프리카돼지열병 - 야생 멧돼지 2026-10-06
일본 돼지열병 - 사육 돼지 2026-10-06
루마니아 아프리카돼지열병 - 사육 돼지 2026-10-06
루마니아 아프리카돼지열병 - 야생 멧돼지 2026-10-06




 

日기상청 "9월 엘니뇨, 관측 이래 가장 강력했다"



해수면 온도, 기준치보다 4도 높아…"12월까지 계속 강해질 것"

https://r.yna.co.kr/www/home_n/v03/img/ico_view01.svg"); background-size: calc(100% - 10px) auto;">이미지 확대올해 10월부터 내년 3월까지 '니뇨 3.4' 지수(엘니뇨 강도 지수) 전망치
올해 10월부터 내년 3월까지 '니뇨 3.4' 지수(엘니뇨 강도 지수) 전망치

[WMO 홈페이지 캡처. DB 및 재판매 금지]

(도쿄=연합뉴스) 조성미 특파원 = 적도 태평양 중·동부의 해수면 온도가 높아지는 엘니뇨가 지난달 기상 관측 사상 가장 강한 수준을 기록했다고 일본 기상청이 발표했다.

10일 일본 기상청에 따르면 9월 감시 해역의 해수면 온도는 기준치인 지난 30년간 평균치보다 4.0도 높았다.

이는 기준치를 3.6도 상회했던 1997년 12월 종전 최고치를 넘어선 것이다.

적도 태평양 중부 무역풍이 평년보다 상당히 약해져 따뜻한 해수가 서쪽에서 동쪽으로 확산한 것이 해수면 온도 상승의 원인으로 분석됐다.

해수 온도가 상승하면서 지난달 필리핀 남부에서 인도네시아 자바섬, 브라질 동부, 호주 동부 및 남서부 등에 걸쳐 고온 현상이 일어났고, 올여름 태풍도 다수 발생한 것으로 분석됐다.

일본 기상청은 엘니뇨 현상이 12월쯤 절정에 달해 적어도 내년 2월까지 지속될 것으로 전망했다.

올겨울은 엘니뇨의 영향으로 따뜻할 것으로 예상했다.

유엔 산하 세계기상기구(WMO)도 엘니뇨가 12월로 예상되는 정점을 앞두고 계속 강해질 것이라고 내다봤다.

WMO는 "열대 태평양 중·동부의 해수면 온도가 2026년 10∼12월에 사상 최고 수준으로 상승할 것으로 예상된다"며 엘니뇨가 강해지면서 세계 곳곳의 경제·생태계·지역사회에 영향을 줄 것이라고 예상했다.