ÀüÁ¾¸ñÅä·Ð

¸ñ·Ï À­±Û ¾Æ·¡±Û
³»¿Ü½Å 2026/09/20 11:22
gregory16

�� °Ü¿ïö °¡ÃàÀü¿°º´ ºñ»ó! Á¤ºÎ, ASF¡¤±¸Á¦¿ª Ưº° ¹æ¿ª µ¹ÀÔ

ASF¡¤±¸Á¦¿ª È®»ê À§Çè ³ô¾ÆÁ®¡¦ Á¤ºÎ, Ưº°¹æ¿ª ±â°£ ¿î¿µÀ¸·Î ¼±Á¦ ´ëÀÀ
�� ÇÑ ÁÙ ¿ä¾à: Á¤ºÎ, °Ü¿ïö ASF¡¤±¸Á¦¿ª Ưº°¹æ¿ª µ¹ÀÔ¡¦ ÇÇÇØ ³ó°¡¿£ ±ÝÀ¶ Áö¿øÀ¸·Î Àç±â µ½´Â´Ù.
�� °Ü¿ïö °¡ÃàÀü¿°º´ ºñ»ó! Á¤ºÎ, ASF¡¤±¸Á¦¿ª Ưº° ¹æ¿ª µ¹ÀÔ ��
ASF¡¤±¸Á¦¿ª È®»ê À§Çè ³ô¾ÆÁ®¡¦ Á¤ºÎ, Ưº°¹æ¿ª ±â°£ ¿î¿µÀ¸·Î ¼±Á¦ ´ëÀÀ

¿Ã°Ü¿ï, °íº´¿ø¼º Á¶·ùÀÎÇ÷翣ÀÚ(AI), ±¸Á¦¿ª(FMD), ¾ÆÇÁ¸®Ä«µÅÁö¿­º´(ASF) µî Ä¡¸íÀûÀÎ °¡ÃàÀü¿°º´ÀÇ ±¹³» À¯ÀÔ ¹× È®»ê °¡´É¼º¿¡ ´ëºñÇϱâ À§ÇÑ ¼±Á¦ÀûÀÎ ¹æ¿ª Á¶Ä¡°¡ ½ÃÀ۵˴ϴÙ. ³ó¸²Ãà»ê½ÄǰºÎ´Â 10¿ùºÎÅÍ ³»³â 2¿ù±îÁö¸¦ '°¡ÃàÀü¿°º´ Ưº°¹æ¿ª ´ëÃ¥±â°£'À¸·Î ÁöÁ¤Çϰí, Àü±¹ÀûÀÎ ¹æ¿ª °­È­¿¡ ³ª¼·´Ï´Ù.

1. °Ü¿ïö °íÁ¶µÇ´Â °¡ÃàÀü¿°º´ À§Çè

ÃÖ±Ù Áß±¹°ú ¸ù°ñ¿¡¼­ ±¸Á¦¿ª ¹ÙÀÌ·¯½º ½Å±Ô À¯ÇüÀÎ SAT1ÇüÀÌ È®ÀεǾú°í, ±¹³»¿¡¼­´Â ¾ß»ý¸äµÅÁö¿¡¼­ ASF °ËÃ⠰Ǽö°¡ Å©°Ô Áõ°¡ÇÏ´Â µî À§Çè ¿äÀÎÀÌ ´Ã¾î³ª°í ÀÖ½À´Ï´Ù. ¶ÇÇÑ, ASFÀÇ »õ·Î¿î ÀüÆÄ °æ·Î °¡´É¼º±îÁö Á¦±âµÇ¸é¼­, Á¤ºÎ´Â ÀÌ·¯ÇÑ À§Çè ¿äÀκ° ÁýÁß °ü¸®¸¦ ÅëÇØ ¼±Á¦Àû ¹æ¿ª ż¼¸¦ °®Ãß±â·Î Çß½À´Ï´Ù.

2. Á¤ºÎ, Ưº°¹æ¿ª ´ëÃ¥ °¡µ¿

À̹ø Ưº°¹æ¿ª ´ëÃ¥Àº ÇØ¿Ü ¹ß»ý µ¿Çâ°ú ±¹³» Ãà»ê ȯ°æÀÇ Ãë¾àÁ¡À» ¸é¹ÐÈ÷ ºÐ¼®ÇÏ¿© ¸¶·ÃµÇ¾ú½À´Ï´Ù. ƯÈ÷ ASF¿Í ±¸Á¦¿ªÀÇ ¹ß»ý À§ÇèÀÌ ³ôÀº Áö¿ª°ú ³óÀå¿¡ ´ëÇÑ ÁýÁßÀûÀÎ °ü¸®°¡ ÀÌ·ç¾îÁú ¿¹Á¤ÀÔ´Ï´Ù. ¸¸¾à °¡ÃàÀü¿°º´ÀÌ ¹ß»ýÇÏ´õ¶óµµ ½Å¼ÓÇϰí ü°èÀûÀÎ ´ëÀÀÀ» ÅëÇØ Áúº´ÀÇ È®»êÀ» ÃÖ¼ÒÈ­ÇÏ´Â µ¥ ÃÊÁ¡À» ¸ÂÃß°í ÀÖ½À´Ï´Ù.

3. ASF ÇÇÇØ ³ó°¡, ±ÝÀ¶ Áö¿øÀ¸·Î Àç±â ¹ßÆÇ ¸¶·Ã

ÇÑÆí, ¾ÆÇÁ¸®Ä«µÅÁö¿­º´(ASF)À¸·Î ÀÎÇØ ÇÇÇØ¸¦ ÀÔÀº ¾çµ· ³ó°¡µéÀÇ °æ¿µ Á¤»óÈ­¸¦ µ½±â À§ÇÑ ±ÝÀ¶ Áö¿ø ¼Ò½Äµµ ÀÖ½À´Ï´Ù. °æ»ó³²µµ´Â ASF ¹ß»ý ¹× ¿¹¹æÀû »ìóºÐÀ¸·Î ÇÇÇØ¸¦ º» µµ³» ¾çµ· ³ó°¡ 6°÷¿¡ ±ä±Þ °æ¿µ¾ÈÁ¤ÀÚ±ÝÀ» Áö¿øÇÑ´Ù°í ¹àÇû½À´Ï´Ù.

4. ÀçÀԽĺÎÅÍ »ç·áºñ±îÁö¡¦ ³ó°¡´ç ÃÖ´ë 5¾ï Áö¿ø

À̹ø Áö¿øÀº ASF IGR-1Çü ¹ß»ý ³ó°¡ 5°÷°ú ¿¹¹æÀû »ìóºÐ ³ó°¡ 1°÷À» ´ë»óÀ¸·Î Çϸç, °¡Ãà ÀçÀÔ½Ä ºñ¿ë°ú »ç·áºñ µî Ãà»ê °æ¿µ¿¡ ÇÊ¿äÇÑ ÀÚ±ÝÀ¸·Î »ç¿ëÇÒ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù. ³ó°¡´ç ÃÖ´ë 5¾ï ¿ø±îÁö ¿¬ 1.8%ÀÇ ³·Àº ±Ý¸®·Î À¶ÀÚ¸¦ ¹ÞÀ» ¼ö ÀÖÀ¸¸ç, »óȯÀº 2³â °ÅÄ¡ ÈÄ 3³â°£ ºÐÇÒ »óȯÇÏ´Â Á¶°ÇÀÔ´Ï´Ù. Áö¿ø ±Ô¸ð´Â ³ó°¡ÀÇ »çÀ° ´É·Â°ú °¡Ãà óºÐ ½ÃÁ¡ºÎÅÍ ÀçÀÔ½Ä Çã¿ëÀϱîÁöÀÇ ¹Ì»çÀ° ±â°£ µîÀ» Á¾ÇÕÀûÀ¸·Î °í·ÁÇÏ¿© °áÁ¤µË´Ï´Ù.

5. ½Å¼ÓÇÑ ½ÅûÀ¸·Î °æ¿µ ȸº¹ µ½´Â´Ù

ÇÇÇØ¸¦ ÀÔÀº ³ó°¡µéÀº ÀçÀÔ½Ä Çã¿ëÀϷκÎÅÍ 3°³¿ù À̳»¿¡ °üÇÒ ½Ã±º Ãà»ê ºÎ¼­¿¡ ½ÅûÇÏ¸é µË´Ï´Ù. °æ»ó³²µµ µ¿¹°¹æ¿ª°úÀåÀº "ASF·Î »ý°è°¡ À§Çù¹Þ´Â ³ó°¡µéÀÌ À̹ø Áö¿øÀ» ÅëÇØ ´Ù½Ã ÀϾ ¼ö ÀÖ´Â °è±â°¡ µÇ±â¸¦ ¹Ù¶õ´Ù"¸ç, "¾ÕÀ¸·Îµµ Àç³­¼º °¡ÃàÀü¿°º´À¸·Î ÇÇÇØ¸¦ ÀÔÀº ³ó°¡µéÀÌ ½Å¼ÓÇÏ°Ô °æ¿µÀ» ȸº¹ÇÒ ¼ö ÀÖµµ·Ï Àû±Ø Áö¿øÇϰڴÙ"°í ÀüÇß½À´Ï´Ù.
�� ÇÑ ÁÙ ¿ä¾à: Á¤ºÎ, °Ü¿ïö ASF¡¤±¸Á¦¿ª Ưº°¹æ¿ª µ¹ÀÔ¡¦ ÇÇÇØ ³ó°¡¿£ ±ÝÀ¶ Áö¿øÀ¸·Î Àç±â µ½´Â´Ù.

---



ŸÄÚ ¾Æ±×¸®´Â ÀÚ¶óÀÌ¿¡¼­ ¿¬°£ 134¸¸ ¸¶¸®ÀÇ µÅÁö »çÀ° ÇÁ·ÎÁ§Æ®¸¦ ½ÃÇàÇϰí ÀÖ½À´Ï´Ù

[º£Æ®³² °¡Ãà] – ¾¹Ù µÎ¿Ë ¾¾°¡ ¼³¸³ÇÑ Å¸ÄÚ ±×·ì »ýŰèÀÇ È¸¿ø»çÀΠŸÄÚ ¾Æ±×¸®ÀÇ È¸¿ø»ç°¡ Áö¾Æ ¶óÀÌ¿¡¼­ 1,600Çퟸ£°¡ ³Ñ´Â ³ó¾÷ ÇÁ·ÎÁ§Æ®¿¡ ÅõÀÚÇÒ ½ÂÀÎÀ» ¹Þ¾ÒÀ¸¸ç, ÀÌ Áß Á¤±â »çÀ° ±Ô¸ð´Â ¾à 566,000¸¶¸®ÀÔ´Ï´Ù.

 

ŸÄÚ ¾Æ±×¸®ÀÇ È¸¿ø»çÀΠŸÄÚ ±×·ì »ýŰ迡 ¼ÓÇÑ Æ®·£ ¹Ù µÎ¿Ë ¾¾°¡ Áö¾Æ ¶óÀÌ¿¡¼­ 1,600Çퟸ£°¡ ³Ñ´Â ³ó¾÷ ÇÁ·ÎÁ§Æ®¿¡ ÅõÀÚÇÒ ½ÂÀÎÀ» ¹Þ¾Ò½À´Ï´Ù (»çÁø: ŸÄÚ)

 

ÀÚ¶óÀ̼º ÀιÎÀ§¿øÈ¸´Â ÃÖ±Ù ÁßÀÀ¿ì¿º °í¹«È¸»ç°¡ ½ÃÇàÇÏ´Â Æ÷Åä ÄÚ¹ÀÀÇ Å¸ÄÚ ¾Æ±×¸® Áö¼Ó°¡´É ³ó¾÷ °³¹ß ÇÁ·ÎÁ§Æ®ÀÇ ÅõÀÚ Á¤Ã¥À» ½ÂÀÎÇß½À´Ï´Ù. ÀÌ ±â¾÷Àº ŸÄÚ ±×·ì¿¡ ¼ÓÇÑ Âê¿ËÇÏÀÌ ³ó¾÷ÁÖ½Äȸ»ç(ŸÄÚ ¾Æ±×¸®)ÀÇ È¸¿øÀÔ´Ï´Ù.

 

ÀÌ ÇÁ·ÎÁ§Æ®´Â ÃÑ ÅõÀÚ¾× ¾à 38õ¾ï VND, ¸éÀû 1,625Çퟸ£, ¿î¿µ ±â°£Àº 50³âÀÔ´Ï´Ù. ¾à 1,400Çퟸ£°¡ ´Ù³â»ý ³ª¹« ½ÄÀç¿Í °ü¸®¿¡ »ç¿ëµÇ¸ç; 225Çퟸ£´Â Çê°£, â°í, ÀÛ¾÷Àå, »ç¹«½Ç ¹× ÇÁ·ÎÁ§Æ® °Ç¼³¿¡ »ç¿ëµË´Ï´Ù.

 

Ãà»ê ºÐ¾ß¿¡¼­´Â ¾à 566,000¸¶¸®ÀÇ ¸ðµç Á¾·ùÀÇ µÅÁö¸¦ Á¤±âÀûÀ¸·Î °ü¸®Çϰí ÀÖ½À´Ï´Ù. ¿ì¸®ÀåÀÇ ¼øÈ¯, ¼öÀÔ, ¼öÃâ ÃÑ ¹«¸®´Â ¿¬°£ ¾à 134¸¸ ¸¶¸®¿¡ À̸¦ °ÍÀ¸·Î ¿¹»óµË´Ï´Ù.

 

°èȹ¿¡ µû¸£¸é ÅõÀÚ Á¤Ã¥, ±âº» ¼³°è, ÅäÁö ¹èºÐ ¹× °Ç¼³ Çã°¡ ÀýÂ÷´Â 2026³â 3ºÐ±â¿Í 4ºÐ±â¿¡ ¿Ï·áµÉ ¿¹Á¤ÀÔ´Ï´Ù. ÀÌ ±â¾÷Àº 2027³â ÃʺÎÅÍ »ç¾÷ °Ç¼³À» ½ÃÀÛÇØ ÇÁ·ÎÁ§Æ®¸¦ ¿Ï·áÇϰí 2028³â 1ºÐ±â¿¡ °¡µ¿ÇÒ ¿¹Á¤ÀÔ´Ï´Ù.

 

ŸÄÚ ¾Æ±×¸®´Â 2019³â¿¡ ¼³¸³µÇ¾î º£Æ®³², ¶ó¿À½º, įº¸µð¾Æ¿¡¼­ ³ó¾÷ »ý»ê ¹× »ç¾÷°ú Àç¹è, Ãà»ê ¹× °¡°ø ´ÜÁö °³¹ßÀ» ´ã´çÇϰí ÀÖ½À´Ï´Ù.

 

ÀÚ¶óÀÌ¿¡¼­´Â ÀÌÀü¿¡ 3°³ ÄÚ¹À¿¡¼­ ¾à 3,800Çퟸ£¿¡ ´ÞÇÏ´Â 6°³ÀÇ °í¹« Àç¹è ÇÁ·ÎÁ§Æ®¸¦ ¼öÇàÇϵµ·Ï ¹èÁ¤µÇ¾ú½À´Ï´Ù. Æ÷Åä ÄÚ¹À¿¡¼­ ´õ ¸¹Àº ÇÁ·ÎÁ§Æ® ½ÂÀÎÀÌ Áö¿ª ±â¾÷ÀÇ ³ó¾÷ Ȱµ¿À» °è¼Ó È®Àå½Ã۰í ÀÖ½À´Ï´Ù.

 

2026³â ¹æÇ⼺¿¡ µû¸£¸é, ŸÄÚ ¾Æ±×¸®´Â ¹Ù³ª³ª Àç¹è ¸éÀûÀ» È®´ëÇÏ°í °úÀϳª¹«¸¦ °³¹ßÇϸç ÃÑ ¼Ò °¡ÃàÀ» 20¸¸ ¸¶¸® ÀÌ»óÀ¸·Î ´Ã¸®´Â °ÍÀ» ¸ñÇ¥·Î Çϸç, ³ó»ê¹° ÀÚÀç, °¡°ø ¹× ¹°·ù ½Ã½ºÅÛ »ý»ê °øÀå¿¡ °è¼Ó ÅõÀÚÇÏ´Â °ÍÀ» ¸ñÇ¥·Î Çϰí ÀÖ½À´Ï´Ù.

 

¶õ ÈÊ

 

Âü°í:

 

ŸÄÚ ¾Æ±×¸®: 2024³â¿¡´Â µÅÁö ¹«¸®°¡ 136,000¸¶¸®, ¼Ò ¹«¸®´Â 150,000¸¶¸®¸¦ ³Ñ°Ô µË´Ï´Ù

THAGRICO°¡ ¾ÈÀå¿¡¼­ ÷´Ü µÅÁö »çÀ° ÅõÀÚ¸¦ È®´ëÇÏ´Ù





Áß±¹: µÅÁö °¡°ÝÀº 2026³â 8¿ù¿¡ ¾à 44,000 VND/kg¿¡ ´ÞÇØ ´Ù¼Ò ȸº¹µÇ¾ú½À´Ï´Ù

[º£Æ®³² °¡Ãà] – »ê¾÷Åë»óºÎ(»ê¾÷Åë»óºÎ)°¡ Á¦°øÇÑ ¼Ò½ÄÅë¿¡ µû¸£¸é, 2026³â 8¿ù Áß±¹ »ýµÅÁö°í±â °¡°ÝÀº ¼ÒÆø ȸº¹¼¼¸¦ º¸ÀÌ¸ç Æò±Õ 11.35À§¾È/kg(44,026 VND/kg)À¸·Î 2026³â 7¿ù Æò±Õ °¡°Ýº¸´Ù 2.2% »ó½ÂÇÒ °ÍÀ¸·Î º¸ÀÔ´Ï´Ù. 2025³â °°Àº ±â°£°ú ºñ±³Çصµ »ýµÅÁö °¡°ÝÀº ¿©ÀüÈ÷ 21% Ç϶ôÇÒ °ÍÀÔ´Ï´Ù. 8¿ù Áß±¹ µÅÁö°í±â °¡°Ý ȸº¹Àº ´õ¿î ³¯¾¾ÀÇ ¿µÇâÀÌ ¿ÏÈ­µÇ°í Çб³°¡ Àç°³µÇ±â ½ÃÀÛÇϸ鼭 µÅÁö°í±â ¼ö¿ä°¡ ȸº¹µÈ µ¥ ÈûÀÔ¾ú´Ù.

2026³â 6¿ùºÎÅÍ 2026³â 8¿ù±îÁöÀÇ Áß±¹ »ýÆ÷Áö °¡°Ý (Ãâó: »ê¾÷Åë»óºÎ »ê¾÷»ó°ø¼¾ÅÍ)

 

2026³â 2ºÐ±â ¸»±îÁö Áß±¹ÀÇ ÃÑ µÅÁö ¹«¸®´Â 4¾ï 2,491¸¸ ¸¶¸®¿¡ ´ÞÇØ À۳⠵¿±â ´ëºñ 0.1% Áõ°¡ÇÑ ¼öÄ¡ÀÔ´Ï´Ù. Áß±¹ÀÇ µÅÁö°í±â »ý»ê·®Àº Àü³â ´ëºñ 3.3% Áõ°¡Çß´Ù. µ¿½Ã¿¡ µÅÁö ¹«¸®ÀÇ ±Ô¸ð´Â °ÅÀÇ ÀÏÁ¤ÇÏ°Ô À¯ÁöµÇ°í ÀÖ½À´Ï´Ù. ¿ÃÇØ »ó¹Ý±â µ¿¾È Áß±¹Àº 3¾ï 7,246¸¸ ¸¶¸®ÀÇ µÅÁö¸¦ µµÃàÇßÀ¸¸ç, ÀÌ´Â 2025³â »ó¹Ý±â ´ëºñ 1.7% Áõ°¡ÇÑ ¼öÄ¡ÀÔ´Ï´Ù. ¾ÏÅïÁö °¡ÃàÀº °ÅÀÇ º¯ÇÏÁö ¾Ê¾ÒÁö¸¸, ¹ø½Ä È¿À²ÀÌ Çâ»óµÇ¾ú°í ±âÁ¸ ¸ðµ· °¡ÃàÀÇ »ý»ê ´É·ÂÀÌ »ó¾÷¿ë µÅÁö¸¦ ½ÃÀå¿¡ °è¼Ó °ø±ÞÇϰí ÀÖ½À´Ï´Ù. µû¶ó¼­ Àüü µÅÁö°í±â °ø±Þ·®Àº ¿©ÀüÈ÷ ¸Å¿ì dzºÎÇÕ´Ï´Ù.

 

Áß±¹¿¡¼­´Â °¡±î¿î ¹Ì·¡¿¡ °¡°ÝÀÌ 11À§¾È¿¡¼­ 12À§¾È/kgÀÇ Á¼Àº ¹üÀ§ ³»¿¡¼­ º¯µ¿ÇÒ °ÍÀ¸·Î ¿¹»óµË´Ï´Ù. µÅÁö°í±â ¼ö¿ä´Â ÁßÃßÀý°ú ±¹°æÀÏ ±â°£ µ¿¾È ¼Òºñ¿¡ ÀÇÇØ °è¼Ó ÁöÁöµÇ°í ÀÖ½À´Ï´Ù. ÇÏÁö¸¸ °ø±Þ °úÀ× ¾Ð·ÂÀº °è¼ÓµÇ¾î ¹°°¡¿¡ ¾Ð¹ÚÀ» °¡Çϰí ÀÖ½À´Ï´Ù.

 

2026³â »ó¹Ý±â Áß±¹ÀÇ À°·ù(µÅÁö°í±â, ¼Ò°í±â, ¾ç°í±â, °¡±Ý·ù Æ÷ÇÔ)ÀÇ ÃÑ »ý»ê·®Àº 5,050¸¸ Åæ¿¡ ´ÞÇØ Àü³â ´ëºñ 4.3% Áõ°¡Çß½À´Ï´Ù. ÁÖ¿ä À°·ù ±×·ì Áß¿¡¼­´Â °¡±Ý·ù°¡ 9.4% Áõ°¡ÇÏ¸ç °¡Àå °­ÇÑ ¼ºÀå¼¼¸¦ º¸¿´°í, µÅÁö°í±â »ý»ê·®Àº 3.3% Áõ°¡Çß½À´Ï´Ù. ÇÑÆí, ¼Ò°í±â »ý»êÀº 1% °¨¼ÒÇß°í, ¾ç°í±â »ý»êÀº 3.9% °¨¼ÒÇß½À´Ï´Ù.

 

2026³â 7¿ù, Áß±¹ÀÇ À°·ù ¼öÀÔ·®(ºÎ»ê¹° Æ÷ÇÔ)Àº 47¸¸ Åæ¿¡ ´ÞÇØ À۳⠵¿±â ´ëºñ 12.4% °¨¼ÒÇÒ °ÍÀÔ´Ï´Ù; 1¿ùºÎÅÍ 7¿ù±îÁö ´©Àû ¼öÀÔ·®Àº 357¸¸ Åæ¿¡ ´ÞÇØ °°Àº ±â°£ ´ëºñ 4.3% °¨¼ÒÇßÀ¸¸ç, ¼öÀÔ °¡Ä¡´Â 11.9% Áõ°¡Çß´Ù. ±¸Á¶ÀûÀ¸·Î º¸¸é, µÅÁö°í±â¿Í °¡±Ý·ù ¼öÀÔÀÌ ±Þ°ÝÈ÷ °¨¼ÒÇÑ ¹Ý¸é, ¹öÆÈ·Î¿Í ¼Ò°í±â ¼öÀÔÀº À۳⠰°Àº ±â°£ ´ëºñ Å©°Ô Áõ°¡Çϸ鼭 À°·ù ¼öÀÔÀº ¶Ñ·ÇÇÑ º¯È­¸¦ º¸¿´½À´Ï´Ù.

 

±¸Ã¼ÀûÀ¸·Î:

 

¼Ò°í±â ¹× ¼Ò°í±â ºÎ»ê¹°: 2026³â 7¿ù ¼öÀÔ·®Àº 22¸¸ Åæ¿¡ µµ´ÞÇßÀ¸¸ç, °°Àº ±â°£ ´ëºñ 12.7% °¨¼ÒÇß½À´Ï´Ù; 1¿ùºÎÅÍ 7¿ù±îÁö ´©Àû ¼öÀÔÀº 179¸¸ Åæ¿¡ ´ÞÇØ °°Àº ±â°£ ´ëºñ 13.9% Áõ°¡Çß°í, ¼öÀÔ °¡Ä¡´Â 32.5% Áõ°¡Çß½À´Ï´Ù.

 

µÅÁö°í±â ¹× µÅÁö°í±â ºÎ»ê¹°: 2026³â 7¿ù ÃÑ ¼öÀÔ·®Àº 150,000Åæ¿¡ ´ÞÇßÀ¸¸ç, °°Àº ±â°£ ´ëºñ 19.2% °¨¼ÒÇßÀ¸¸ç, ÀÌ Áß µÅÁö°í±â´Â 60,000ÅæÀ¸·Î 31.1% °¨¼ÒÇß½À´Ï´Ù. 2026³â »ó¹Ý±â 7°³¿ù µ¿¾È ¼öÀÔ·®Àº 114¸¸ Åæ¿¡ ´ÞÇØ °°Àº ±â°£ ´ëºñ 15.1% °¨¼ÒÇßÀ¸¸ç, ÀÌ Áß µÅÁö°í±â´Â 44¸¸ ÅæÀ¸·Î 29.2% °¨¼ÒÇß½À´Ï´Ù.

 

·¥: 2026³â 7¿ù ÃÑ ¼öÀÔ·®Àº 22,000Åæ¿¡ ´ÞÇßÀ¸¸ç, °°Àº ±â°£ ´ëºñ 16.0% °¨¼ÒÇß½À´Ï´Ù; 1¿ùºÎÅÍ 7¿ù±îÁö ´©Àû ¼öÀÔÀº 192,000Åæ¿¡ ´ÞÇØ °°Àº ±â°£ ´ëºñ 19.8% °¨¼ÒÇßÀ¸¸ç, ¼öÀÔ °¡Ä¡´Â 1.5% °¨¼ÒÇß´Ù. °¡±Ý·ù: 2026³â 7¿ù ¼öÀÔ·®Àº 28,900Åæ¿¡ ´ÞÇØ °°Àº ±â°£ ´ëºñ 52.0% Áõ°¡Çß½À´Ï´Ù; ÇÏÁö¸¸ 1¿ùºÎÅÍ 7¿ù±îÁöÀÇ ´©Àû ¼öÀÔ·®Àº 183,900Åæ¿¡ ´ÞÇØ °°Àº ±â°£ ´ëºñ 18.6% °¨¼ÒÇß´Ù.

 

޾ÈÀÇ ¿ä¾à

Âü°í:

2025³â Áß±¹ Ãà»ê »óȲ°ú 2026³âºÎÅÍ 2030³â±îÁö Àü·«

º£Æ®³² °¡Ãà Çùȸ: Áß±¹ Ãà»ê¾÷¿¡ ´ëÇÑ ¸î °¡Áö Àǰß




"°¡ÃàÀ§»ý¹æ¿ªÁö¿øº»ºÎ ±Ù¹«Áö, ±â°ü ¼³¸³ ÈÄ 130Â÷·Ê³ª ÀÌ»ç"



±¹Èû À̾ç¼ö "Å»ÀǽǾø°í »þ¿ö½Ç ³²³à±¸ºÐ ¾ÈµÇ´Â °÷µµ¡¦±Ù¹«È¯°æ °³¼±Çؾß"

https://r.yna.co.kr/www/home_n/v03/img/ico_view01.svg"); background-size: calc(100% - 10px) auto;">À̹ÌÁö È®´ë
±¸Á¦¿ª ¹ß»ý ³ó°¡ ÃâÀÔ ÅëÁ¦
±¸Á¦¿ª ¹ß»ý ³ó°¡ ÃâÀÔ ÅëÁ¦

(ÀÎõ=¿¬ÇÕ´º½º) ÀÓ¼ø¼® ±âÀÚ = 17ÀÏ ±¸Á¦¿ªÀÌ È®ÁøµÈ ÀÎõ °­È­±ºÀÇ ÇÑ Ãà»ê³ó°¡ ÀÔ±¸¿¡¼­ °¡ÃàÀ§»ý¹æ¿ªÁö¿øº»ºÎ °ü°èÀÚµéÀÌ ¿ÜºÎÀÎÀÇ ÃâÀÔÀ» ÅëÁ¦Çϰí ÀÖ´Ù. 2026.9.17 soonseok02@yna.co.kr

(¼­¿ï=¿¬ÇÕ´º½º) ÀÌÁ¤Çö ±âÀÚ = °¡ÃàÀü¿°º´ ¹æ¿ªÀÇ ÃÖÀϼ±À» ÁöŰ´Â °¡ÃàÀ§»ý¹æ¿ªÁö¿øº»ºÎÀÇ ±Ù¹«Áö 56°÷ÀÌ ±â°ü ¼³¸³ ÀÌÈÄ ÃÑ 130Â÷·Ê »ç¹«½ÇÀ» ¿Å±ä °ÍÀ¸·Î ³ªÅ¸³µ´Ù.

20ÀÏ ±¹È¸ ³ó¸²Ãà»ê½ÄÇ°ÇØ¾ç¼ö»êÀ§¿øÈ¸ ¼Ò¼Ó À̾ç¼ö(±¹¹ÎÀÇÈû) ÀÇ¿øÀÌ °¡ÃàÀ§»ý¹æ¿ªÁö¿øº»ºÎ·ÎºÎÅÍ Á¦Ãâ¹ÞÀº ÀÚ·á¿¡ µû¸£¸é º»ºÎ¿Í Àü±¹ µµº»ºÎ¡¤»ç¹«¼Ò µî ÇöÀç ±Ù¹«Áö 56°÷ÀÇ ´©Àû »ç¹«½Ç ÀÌÀü Ƚ¼ö´Â ÃÑ 130ȸ¿´´Ù.

Àü³² µ¿ºÎ»ç¹«¼Ò°¡ 7Â÷·Ê·Î °¡Àå ¸¹ÀÌ ÀÌÀüÇß°í, º»ºÎ¿Í °æ±â ºÏºÎ»ç¹«¼Ò, ÀüºÏ ºÏºÎ»ç¹«¼Ò, °æ³² µµº»ºÎµµ 5Â÷·Ê¾¿ ÀÚ¸®¸¦ ¿Å°å´Ù. º»ºÎ¸¦ Á¦¿ÜÇÑ Àü±¹ µµº»ºÎ¡¤»ç¹«¼Ò 55°÷Àº ¸ðµÎ ÀÓÂ÷½Ã¼³À» »ç¿ëÇϰí ÀÖ¾ú´Ù.

´õ Å« ¹®Á¦´Â »ç¹«½ÇÀ» ¿Å°Ü ´Ù´Ï´Â µ¿¾È ¹æ¿ª¾÷¹«¿¡ ÇÊ¿äÇÑ ±âº»ÀûÀÎ ÆíÀǽü³µµ ÃæºÐÈ÷ °®ÃçÁöÁö ¸øÇß´Ù´Â Á¡ÀÌ´Ù.

º»ºÎ¸¦ Á¦¿ÜÇÑ µµº»ºÎ¡¤»ç¹«¼Ò 55°÷ °¡¿îµ¥ ÇöÀå ³ó°¡¸¦ ¹æ¹®ÇÏ´Â Á÷¿øÀÌ ±Ù¹«ÇÏ´Â °÷Àº 44°÷ÀÌ´Ù.

ÀÌ °¡¿îµ¥ 16°÷¿¡´Â Å»ÀǽÇÀÌ ¾ø¾ú°í, Å»ÀǽÇÀÌ ¼³Ä¡µÈ 28°÷ Áß 4°÷µµ ³²³à °ø°£ÀÌ ºÐ¸®µÇÁö ¾Ê¾Ò´Ù.

»þ¿ö½ÇÀº 44°÷ ¸ðµÎ ¼³Ä¡µÅ ÀÖ¾úÁö¸¸ 17°÷Àº ³²³à °ø°£À» ±¸ºÐÇÏÁö ¾Ê¾Ò´Ù. ÇöÀå ³ó°¡ ¹æ¹® ±Ù¹«Áö 10°÷ Áß ¾à 4°÷ÀÌ ³²³à°¡ ºÐ¸®µÈ »þ¿ö °ø°£À» °®ÃßÁö ¸øÇÑ ¼ÀÀÌ´Ù.

ƯÈ÷ ¿©¼º ¹æ¿ª»ç°¡ ½ÇÁ¦ ±Ù¹«Çϰí ÀÖ´Â 19°÷ °¡¿îµ¥ 2°÷Àº Å»ÀÇ½Ç ÀÚü°¡ ¾ø¾ú°í, 1°÷Àº Å»ÀǽÇÀÌ ¼³Ä¡µÅ À־ ³²³à °ø°£ÀÌ ºÐ¸®µÇÁö ¾Ê¾Ò´Ù.

»þ¿ö½ÇÀÇ °æ¿ì¿¡µµ ¿©¼º ¹æ¿ª»ç ±Ù¹«Áö 19°÷ Áß 4°÷¿¡¼­ ³²³à °ø°£ÀÌ ±¸ºÐµÇÁö ¾ÊÀº °ÍÀ¸·Î ³ªÅ¸³µ´Ù.

°¡ÃàÀ§»ý¹æ¿ªÁö¿øº»ºÎ Á÷¿øµéÀº Ãà»ê³ó°¡¿Í °¡Ãà½Ã¼³À» ¹æ¹®ÇØ °¡ÃàÀü¿°º´ ¿¹¹æ°ú Á¶±â ¹ß°ßÀ» À§ÇÑ ½Ã·á äÃë, ÀüÈ­¿¹Âû, °¡ÃàÀü¿°º´ ¹ß»ý ½Ã Ãʵ¿¹æ¿ª µî ¾÷¹«¸¦ ¼öÇàÇÑ´Ù.

ÀÌ ÀÇ¿øÀº "°¡ÃàÀü¿°º´ÀÌ ¹ß»ýÇÒ ¶§¸¶´Ù ÇöÀå ¹æ¿ªÀηÂÀÇ Çå½ÅÀ» °­Á¶Çϸ鼭µµ À̵éÀÌ ÀÏÇÒ °ø°£°ú ±âº» ÆíÀǽü³Àº Á¦´ë·Î °®ÃßÁö ¸øÇϰí ÀÖ´Ù"¸ç "³ó¸²Ãà»ê½ÄǰºÎ¿Í °¡ÃàÀ§»ý¹æ¿ªÁö¿øº»ºÎ´Â ¾ÈÁ¤ÀûÀÎ ±Ù¹«°ø°£°ú ±âº»½Ã¼³À» Á¶¼ÓÈ÷ ¸¶·ÃÇØ¾ß ÇÑ´Ù"°í °­Á¶Çß´Ù.

https://r.yna.co.kr/www/home_n/v03/img/ico_view01.svg"); background-size: calc(100% - 10px) auto;">À̹ÌÁö È®´ë¹ß¾ðÇÏ´Â À̾ç¼ö Á¤º¸À§¿øÀå
¹ß¾ðÇÏ´Â À̾ç¼ö Á¤º¸À§¿øÀå

(¼­¿ï=¿¬ÇÕ´º½º) À̾ç¼ö ±¹È¸ Á¤º¸À§¿øÈ¸ À§¿øÀåÀÌ 1ÀÏ ¼­¿ï ¿©Àǵµ ±¹È¸¿¡¼­ ¿­¸° Á¤º¸À§¿øÈ¸ ÀüüȸÀÇ¿¡¼­ ¹ß¾ðÇϰí ÀÖ´Ù. 2026.9.1 [±¹È¸»çÁø±âÀÚ´Ü] photo@yna.co.kr





±Û·Î¹ú | ű¹ ¾çµ· »ê¾÷, 'È¿À²' ³Ñ¾î '¾ÈÁ¤'À¸·Î¡¦ À§±â ¼Ó »ýÁ¸ Àü·« ¸ð»ö ��



±Û·Î¹ú ºÒ¾È ¼Ó ű¹ ¾çµ· »ê¾÷, ¿ø°¡ »ó½Â ¹× ¼ö±Þ ºÒ¾È ´ëºñ¡¦ ¡®¾ÈÁ¤¡¯ Áß½ÉÀÇ »ý»ê¡¤¼öÃâ Àü·« °­È­
�� ÇÑ ÁÙ ¿ä¾à: ű¹ ¾çµ· »ê¾÷Àº ÁöÁ¤ÇÐÀû À§±â ¼Ó ¿ø°¡ »ó½Â°ú ¼ö±Þ ºÒ¾È¿¡ ´ëÀÀÇϱâ À§ÇØ '¾ÈÁ¤¼º'À» Áß½ÉÀ¸·Î ÇÑ »ç·á¡¤¿¡³ÊÁö ¾Èº¸ °­È­, Biosecurity ½Ã½ºÅÛ °íµµÈ­, ±¹³» ¼Òºñ ÃËÁø ¹× ¼öÃâ ½ÃÀå ´Ùº¯È­¸¦ ÃßÁøÇϰí ÀÖ½À´Ï´Ù.
�� ±Û·Î¹ú | ű¹ ¾çµ· »ê¾÷, 'È¿À²' ³Ñ¾î '¾ÈÁ¤'À¸·Î¡¦ À§±â ¼Ó »ýÁ¸ Àü·« ¸ð»ö ��
±Û·Î¹ú ºÒ¾È ¼Ó ű¹ ¾çµ· »ê¾÷, ¿ø°¡ »ó½Â ¹× ¼ö±Þ ºÒ¾È ´ëºñ¡¦ ¡®¾ÈÁ¤¡¯ Áß½ÉÀÇ »ý»ê¡¤¼öÃâ Àü·« °­È­

ÃÖ±Ù ±¹Á¦ Á¤¼¼ÀÇ ºÒ¾ÈÁ¤¼ºÀÌ °íÁ¶µÇ¸é¼­ ű¹ ¾çµ· »ê¾÷ÀÌ Å« º¯È­¸¦ ¸ÂÀÌÇϰí ÀÖ½À´Ï´Ù. ±âÁ¸ÀÇ 'Àú·ÅÇÏ°í ºü¸¥' È¿À²¼º Á߽ɿ¡¼­ ¹þ¾î³ª 'È®½ÇÇÏ°í ¾ÈÁ¤ÀûÀÎ' °ø±Þ¸Á ±¸ÃàÀ¸·Î Àü·« ¹æÇâÀ» ÀüȯÇϸç, ³ô¾ÆÁö´Â ¿ø°¡ ºÎ´ã°ú ¼ö±Þ ºÒ¾È¿¡ ´ëÀÀÇϰí ÀÖ½À´Ï´Ù.

1. '¾ÈÁ¤ ÇÁ¸®¹Ì¾ö' ½Ã´ë, ¿ø°¡ »ó½Â ºÒ°¡ÇÇ

Áßµ¿ Áö¿ªÀÇ ÀüÀï µî ÁöÁ¤ÇÐÀû À§±â´Â °æÁ¦ Àü¹Ý¿¡ '¾ÈÁ¤¼º'À» ÃÖ¿ì¼± °¡Ä¡·Î µÎ°Ô ¸¸µé¾ú½À´Ï´Ù. À̴ ű¹ °æÁ¦¿¡µµ ³ôÀº À§Çè ÇÁ¸®¹Ì¾öÀ¸·Î ÀÎÇÑ ºñ¿ë »ó½Â°ú ¼Òµæ °¨¼Ò¶ó´Â ÀÌÁß°í¸¦ ¾È°ÜÁÖ°í ÀÖ½À´Ï´Ù. ´Ü¹éÁúÀÇ Áß¿äÇÑ ÃàÀ» ´ã´çÇϴ ű¹ ¾çµ· »ê¾÷ ¿ª½Ã ÀÌ·¯ÇÑ È帧¿¡¼­ ÀÚÀ¯·Î¿ï ¼ö ¾ø½À´Ï´Ù. ƯÈ÷ »ç·á ¿ø·á ¹× µ¿¹°¿ë ÀǾàǰ µî ¿ÜºÎ ¿äÀÎ ÀÇÁ¸µµ°¡ ³ôÀº ±¸Á¶Àû Ư¼º»ó, »ý»ê ºñ¿ë »ó½ÂÀº ÇÇÇÒ ¼ö ¾ø´Â °úÁ¦°¡ µÇ¾ú½À´Ï´Ù.

2. »ç·á¡¤¿¡³ÊÁö ¾Èº¸ °­È­, 'Áö¿ª ´ëü ¿ø·á' Ȱ¿ë

ű¹ ¾çµ· »ý»êºñÀÇ 60~70%¸¦ Â÷ÁöÇÏ´Â »ç·á´Â ƯÈ÷ Áß¿äÇÑ ¹®Á¦ÀÔ´Ï´Ù. ÇöÀç ű¹Àº ´ëµÎ¹Ú, »ç·á¿ë ¿Á¼ö¼ö, ¹Ð, º¸¸®, DDGs µî ´Ù¾çÇÑ »ç·á ¿ø·á¸¦ ¼öÀÔ¿¡ ÀÇÁ¸Çϰí ÀÖ½À´Ï´Ù. ÀÌ¿¡ µû¶ó »õ·Î¿î °ø±Þó¸¦ ¹ß±¼ÇÏ°í ¼±¹° °è¾àÀ» ÅëÇØ °¡°Ý º¯µ¿ À§ÇèÀ» °ü¸®ÇÏ´Â ¹æ¾ÈÀÌ ¸ð»öµÇ°í ÀÖ½À´Ï´Ù.

´õ ³ª¾Æ°¡, ¼öÀÔ ¿ø·á ÀÇÁ¸µµ¸¦ ³·Ãß°í ±Û·Î¹ú °ø±Þ¸ÁÀÇ Ãë¾à¼ºÀ» ÁÙÀ̱â À§ÇÑ ³ë·Âµµ º´ÇàµË´Ï´Ù. ½Ò°Ü, ¹Ð±â¿ï, Ä«»ç¹Ù Ĩ, ¸ÆÁÖ¹Ú µî ÇöÁö¿¡¼­ ±¸ÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ´ëü ¿ø·á Ȱ¿ëµµ¸¦ ³ôÀ̰í, °í¼¶À¯Áú ¿ø·áÀÇ ¼ÒÈ­ Èí¼öÀ²À» ³ôÀ̱â À§ÇÑ È¿¼Ò Ȱ¿ë ¿¬±¸µµ ÁøÇà ÁßÀÔ´Ï´Ù.

¿¡³ÊÁö ºÎ¹®¿¡¼­µµ BCG °æÁ¦ ¸ðµ¨À» ¹ÙÅÁÀ¸·Î ÇÑ Ã»Á¤ ¿¡³ÊÁö·ÎÀÇ ÀüȯÀÌ °­Á¶µÇ°í ÀÖ½À´Ï´Ù. ž籤 ¹ßÀüÀ̳ª ¹ÙÀÌ¿À°¡½º ½Ã½ºÅÛ¿¡ ´ëÇÑ ÅõÀÚ´Â Àå±âÀûÀÎ °íÁ¤ ºñ¿ë Àý°¨»Ó¸¸ ¾Æ´Ï¶ó, ÀüÀï µîÀ¸·Î ÀÎÇÑ ¿¡³ÊÁö °¡°Ý º¯µ¿¼º¿¡ ´ëºñÇÏ´Â ¾Èº¸ Àü·«ÀÇ ÀÏȯÀ¸·Î ÃßÁøµÇ°í ÀÖ½À´Ï´Ù.

3. °­È­µÈ »ý¹°ÇÐÀû ¾ÈÀü Á¶Ä¡(Biosecurity)·Î ½Å·Ú ±¸Ãà

³ô¾ÆÁö´Â Áúº´ ¹ß»ý À§Çè¿¡ ´ëÀÀÇϱâ À§ÇØ ³óÀåÀÇ »ý¹°ÇÐÀû ¾ÈÀü Á¶Ä¡(Biosecurity) °­È­´Â ÇʼöÀûÀÔ´Ï´Ù. ÀÌ´Â °ø±Þ¸Á Àü¹ÝÀÇ ½Å·Ú¸¦ ±¸ÃàÇÏ´Â µ¥ ±â¿©Çϸç, ƯÈ÷ ´ë±Ô¸ð ³óÀåÀÇ °æ¿ì »ý»ê ÀÌ·Â ÃßÀû ½Ã½ºÅÛ(Traceability) µµÀÔÀ» ÅëÇØ ¾ÈÀü¼ºÀ» ÀÔÁõÇØ¾ß ÇÕ´Ï´Ù.

°­·ÂÇÑ Biosecurity ½Ã½ºÅÛÀº ´Ü¼øÈ÷ 'ºñ¿ë'ÀÌ ¾Æ´Ñ 'È¿À²¼º Áõ´ë¸¦ À§ÇÑ ÅõÀÚ'·Î ÀνĵǾî¾ß ÇÕ´Ï´Ù. Áúº´ ¹ß»ý °¨¼Ò´Â °ð »ý»ê¼º Çâ»ó(ºü¸¥ ¼ºÀå, ³·Àº Æó»çÀ², ÀǾàǰ ¹× »ç·á È¿À² Áõ´ë)À¸·Î À̾îÁ® Àå±âÀûÀ¸·Î ³ôÀº ¼öÀͼº°ú ¾ÈÁ¤¼ºÀ» º¸ÀåÇÒ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù. ASF, PRRS, PED µî Ä¡¸íÀûÀÎ Áúº´ÀÌ Ã¢±ÈÇÏ´Â ½Ã´ë¿¡ Biosecurity´Â ´ë±Ô¸ð Áúº´ ¹ß»ýÀ¸·Î ÀÎÇÑ »ê¾÷ ÀüüÀÇ ÇÇÇØ¸¦ ¸·´Â '°æÁ¦Àû ¹æÆÐ' ¿ªÇÒÀ» ¼öÇàÇÕ´Ï´Ù.

4. '±¹³» ¼Òºñ ÃËÁø ¹× ¼öÃâ ´Ùº¯È­'·Î ¼ö±Þ ¾ÈÁ¤È­

ÇÑÆí, ű¹¾çµ·Çùȸ´Â ÃÖ±Ù 'Áß±¹ ÃáÀý'À» ¾ÕµÎ°í ½ÃÀå Ȱ¼ºÈ­¸¦ À§ÇÑ ³ë·ÂÀ» ±â¿ï¿´½À´Ï´Ù. °úÀ× »ý»êµÈ µÅÁö°í±â ¹°·®À» Èí¼öÇϱâ À§ÇØ 'ÅëµÅÁö ±¸ÀÌ(หมูหัน)' »ý»êÀ» ¿ù 50,000µÎ, 6°³¿ù°£ ÃßÁøÇÏ¿© ÃÑ 300,000µÎÀÇ Ãʰú »ý»ê·® Èí¼ö¸¦ ¸ñÇ¥·Î Çϰí ÀÖ½À´Ï´Ù.

¶ÇÇÑ, ű¹ ³ó¸²Ãà»ê½ÄǰºÎ´Â ¸»·¹À̽þƿÍÀÇ Çù»óÀ» ¼º°øÀûÀ¸·Î ¸¶¹«¸®ÇÏ¿© µÅÁö°í±â ¹ÝÂÊ(หมูซีก) ¼öÃâ ½ÃÀåÀ» °³Ã´Çß½À´Ï´Ù. ´ÙÀ½ ÁÖ Ã¹ ¼öÃâ ¹°·®À» ½ÃÀÛÀ¸·Î Áö¼ÓÀûÀÎ ¼öÃâÀ» ÅëÇØ ³ó°¡ ¼Õ½Ç ÃÖ¼ÒÈ­¸¦ Áö¿øÇÒ °èȹÀÔ´Ï´Ù.

5. 2025³â »ý»ê·® Áõ°¡ Àü¸Á, ¾ÈÁ¤È­ Á¤Ã¥ Çʼö

2025³â ű¹ µÅÁö°í±â »ý»ê·®Àº 2,349¸¸µÎ¿¡¼­ 2,429¸¸µÎ·Î Áõ°¡ÇÒ °ÍÀ¸·Î ¿¹»óµË´Ï´Ù. ÀÌ¿¡ µû¶ó ³ó°¡µéÀÌ »ý»ê ºñ¿ë ÀÌÇÏÀÇ ³·Àº °¡°ÝÀ¸·Î µÅÁö°í±â¸¦ ÆÇ¸ÅÇÏ´Â »óȲÀ» ¹æÁöÇϰí, Á÷¾÷À» À¯ÁöÇÒ ¼ö ÀÖµµ·Ï °¡°Ý ¾ÈÁ¤È­ Á¤Ã¥ÀÌ ´õ¿í Áß¿äÇØÁö°í ÀÖ½À´Ï´Ù.
�� ÇÑ ÁÙ ¿ä¾à: ű¹ ¾çµ· »ê¾÷Àº ÁöÁ¤ÇÐÀû À§±â ¼Ó ¿ø°¡ »ó½Â°ú ¼ö±Þ ºÒ¾È¿¡ ´ëÀÀÇϱâ À§ÇØ '¾ÈÁ¤¼º'À» Áß½ÉÀ¸·Î ÇÑ »ç·á¡¤¿¡³ÊÁö ¾Èº¸ °­È­, Biosecurity ½Ã½ºÅÛ °íµµÈ­, ±¹³» ¼Òºñ ÃËÁø ¹× ¼öÃâ ½ÃÀå ´Ùº¯È­¸¦ ÃßÁøÇϰí ÀÖ½À´Ï´Ù.