ÀüÁ¾¸ñÅä·Ð

¸ñ·Ï À­±Û ¾Æ·¡±Û
³»¿Ü½Å,Çɶõµå ASF Ãʱâ Áø¾Ð ½ÇÆÐ? 2026/09/13 10:11
gregory16

Çɶõµå ASF Ãʱâ Áø¾Ð ½ÇÆÐ?
ù ¹ß»ýÁö 40§° ¼­Âʼ­ È®ÀÎ

Çɶõµå ³» ASF°¡ È®»ê ¾ç»óÀ» º¸À̰í ÀÖ´Ù.

Áö³­ 8¿ù 31ÀÏ Çɶõµå ½Äǰ¾ÈÀüûÀº ÇÇÈåŸÀÇ È÷¸£ºñÄÚ½ºÅ°¿¡¼­ ASF °¨¿° ¸äµÅÁö »çü¸¦ ¹ß°ßÇß´Ù°í ¹àÇû´Ù.

ÀÌ »çü´Â ±âÁ¸ ASF ¹ß»ý Áö¿ª °æ°è¿¡¼­ ¼­ÂÊÀ¸·Î ¾à 40§° ¶³¾îÁø µéÆÇ¿¡¼­ ¹ß°ßµÆ´Ù.

ÀÌ¿¡ µû¶ó ½Äǰ¾ÈÀüûÀº ASF ¹æ¿ª Áö´ë¸¦ È®´ë Á¶Á¤Çß´Ù.

Çɶõµå¿¡¼­´Â Áö³­ 7¿ù 30ÀÏ ³²µ¿ºÎ¿¡ À§Ä¡ÇÑ ºñ·Ñ¶óƼ Áö¿ª¿¡¼­ ASF °¨¿° ¸äµÅÁö°¡ óÀ½ È®ÀεÆÀ¸¸ç ÀÌÈÄ 8¿ù 26ÀϱîÁö ÃÑ 34°ÇÀÇ ASF ¸ðµÎ ºñ·Ñ¶óƼ Áö¿ª¿¡¼­¸¸ ¹ß»ýÇß´Ù.

±×¸®°í À̹ø¿¡ »õ·Ó°Ô È®ÀÎµÈ 35Â÷ ASF±îÁö ¸ðµÎ ¾ß»ý ¸äµÅÁö¿¡¼­¸¸ È®ÀεƴÙ.

±×·±µ¥ ASF°¡ ´Ù¸¥ Áö¿ªÀ¸·Î È®»êµÇ¸é¼­ Á¶±â ÅðÄ¡°¡ ¾î·Æ°Ô µÆÀ¸¸ç ¹«¾ùº¸´Ù ¾çµ·³ó°¡·ÎÀÇ À¯ÀÔ À§Çèµµ ³ô¾ÆÁö°Ô µÆ´Ù.


Ãâó : ¾çµ·Å¸ÀÓ½ºhttp://www.pigtimes.co.kr)

±Û·Î¹ú | ¾ÆÇÁ¸®Ä«µÅÁö¿­º´, ¹Ì±¹ ÅØ»ç½º Áøµå±â°¡ À§Çè ¿ä¼Ò? ��

¹Ì±¹ ÅØ»ç½º¿¡¼­ ¹ß°ßµÇ´Â ƯÁ¤ Áøµå±â°¡ ¾ÆÇÁ¸®Ä«µÅÁö¿­º´(ASF) ¹ÙÀÌ·¯½º ÀüÆÄ °¡´É¼ºÀ» ³ôÀÏ ¼ö ÀÖ´Ù´Â ¿¬±¸ °á°ú°¡ ³ª¿Ô½À´Ï´Ù. ÇÑÆí, ºê¶óÁú¿¡¼­´Â ASF µî Áúº´À¸·ÎºÎÅÍ ±¹°¡Àû µÅÁö°í±â »ý»êÀÇ Ã»Á¤ ÁöÀ§¸¦ Áö۱â À§ÇÑ ³ó°¡ ´ë»ó »ý¹°º¸¾È Ä·ÆäÀÎÀÌ ½ÃÀ۵Ǿú½À´Ï´Ù.


�� ÇÑ ÁÙ ¿ä¾à: ¹Ì±¹ ÅØ»ç½º Áøµå±â°¡ ASF ÀüÆÄ °æ·Î°¡ µÉ ¼ö ÀÖ´Ù´Â ¿¬±¸ °á°ú°¡ ³ª¿ÔÀ¸¸ç, ºê¶óÁúÀº ASF ûÁ¤ ÁöÀ§¸¦ À¯ÁöÇϱâ À§ÇÑ »ý¹°º¸¾È Ä·ÆäÀÎÀ» °­È­Çϰí ÀÖ½À´Ï´Ù.
�� ±Û·Î¹ú | ¾ÆÇÁ¸®Ä«µÅÁö¿­º´, ¹Ì±¹ ÅØ»ç½º Áøµå±â°¡ À§Çè ¿ä¼Ò? ��
¹Ì±¹ ÅØ»ç½º¿¡¼­ ¹ß°ßµÇ´Â ƯÁ¤ Áøµå±â°¡ ¾ÆÇÁ¸®Ä«µÅÁö¿­º´(ASF) ¹ÙÀÌ·¯½º ÀüÆÄ °¡´É¼ºÀ» ³ôÀÏ ¼ö ÀÖ´Ù´Â ¿¬±¸ °á°ú°¡ ³ª¿Ô½À´Ï´Ù. ÇÑÆí, ºê¶óÁú¿¡¼­´Â ASF µî Áúº´À¸·ÎºÎÅÍ ±¹°¡Àû µÅÁö°í±â »ý»êÀÇ Ã»Á¤ ÁöÀ§¸¦ Áö۱â À§ÇÑ ³ó°¡ ´ë»ó »ý¹°º¸¾È Ä·ÆäÀÎÀÌ ½ÃÀ۵Ǿú½À´Ï´Ù.

¾ÆÇÁ¸®Ä«µÅÁö¿­º´(ASF)Àº Àü ¼¼°èÀûÀ¸·Î ¾çµ· »ê¾÷¿¡ Å« À§ÇùÀÌ µÇ°í ÀÖ½À´Ï´Ù. ¹Ì±¹Àº ÇöÀç ASF ûÁ¤±¹ÀÌÁö¸¸, ÀáÀçÀûÀÎ À§Çè ¿ä¼Ò¸¦ öÀúÈ÷ °ü¸®Çϱâ À§ÇÑ ³ë·ÂÀ» ±â¿ïÀ̰í ÀÖ½À´Ï´Ù. ÃÖ±Ù ÅØ»ç½º A&M ´ëÇб³ ¿¬±¸ÁøÀº ÅØ»ç½º Áö¿ª¿¡ ¼­½ÄÇϴ ƯÁ¤ Áøµå±â°¡ ASF ¹ÙÀÌ·¯½ºÀÇ ÀáÀçÀû ÀúÀå¼Ò ¿ªÇÒÀ» ÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù´Â °¡´É¼ºÀ» Á¦±âÇϸç ÁÖ¸ñ¹Þ°í ÀÖ½À´Ï´Ù.

1. ÅØ»ç½º Áøµå±â, ASF ÀüÆÄÀÇ ¼ûÀº À§Çè?

ÅØ»ç½º A&M ´ëÇб³ ¼öÀÇÇÐ ¹× »ý¸í°úÇдëÇÐ, ³ó¾÷»ý¸í°úÇÐ ¿¬±¸¼Ò, »ý¹°Çаú ¿¬±¸ÁøÀº ÅØ»ç½º Áö¿ª¿¡ ÀÚ»ýÇÏ´Â ¿¬ÇÑ Áøµå±âÀÎ 'Ornithodoros turicata'ÀÇ ¼­½ÄÁö¸¦ ÁöµµÈ­Çϰí, ÀÌ Áøµå±â°¡ ASF ¹ÙÀÌ·¯½º ÀüÆÄ¿¡ ¾î¶² ¿µÇâÀ» ¹ÌÄ¥ ¼ö ÀÖ´ÂÁö ºÐ¼®Çß½À´Ï´Ù. ÀÌ ¿¬±¸´Â ¹Ì ±¹Åä¾Èº¸ºÎ·ÎºÎÅÍ 140¸¸ ´Þ·¯ÀÇ Áö¿øÀ» ¹Þ´Â ÇÁ·ÎÁ§Æ®ÀÇ ÀÏȯÀ¸·Î ÁøÇàµÇ¾ú½À´Ï´Ù.

2. ¿¬±¸ÀÇ ÇÙ½É ³»¿ë ¹× ¼öÄ¡

¿¬±¸¸¦ À̲ö Meriam Saleh ÀÓ»ó Á¶±³¼ö´Â "ASF´Â ¿ì¸® ¹® ¾Õ¿¡ ¿Í ÀÖ´Â »óȲ"À̶ó¸ç, ºñ·Ï ¹Ì±¹ ³» À¯ÀÔ °¡´É¼ºÀÌ ³·´õ¶óµµ ±× ÆÄ±Þ È¿°ú°¡ ¸·´ëÇϱ⠶§¹®¿¡ öÀúÇÑ ´ëºñ°¡ ÇÊ¿äÇÏ´Ù°í °­Á¶Çß½À´Ï´Ù. ÅØ»ç½º ÁÖÀÇ ´ëºÎºÐ Áö¿ª¿¡¼­ ÀÌ Áøµå±â°¡ »ýÁ¸Çϱ⿡ ÀûÇÕÇÑ È¯°æÀ» °®Ãß°í ÀÖÀ¸¸ç, ºÏÂÊÀ¸·ÎÀÇ È®»ê °¡´É¼ºµµ ¾ð±ÞµÇ¾ú½À´Ï´Ù. ASF°¡ dzÅ亴À¸·Î ÀÚ¸® ÀâÀº ¾ÆÇÁ¸®Ä« ÀϺΠÁö¿ª¿¡¼­´Â ÀÌ¿Í °°Àº Á¾·ùÀÇ ¿¬ÇÑ Áøµå±â°¡ ¾ß»ý µ¿¹° °³Ã¼±º ³»¿¡¼­ ASF ¹ÙÀÌ·¯½º¸¦ À¯ÁöÇÏ´Â ¿ªÇÒÀ» ÇÏ´Â °ÍÀ¸·Î ¾Ë·ÁÁ® ÀÖ½À´Ï´Ù.

3. ASF, ¹Ì±¹ ¾çµ· »ê¾÷¿¡ ¹ÌÄ¡´Â ¿µÇâ

¹Ì±¹ ¾çµ· »ê¾÷Àº ¿¬°£ 500¾ï ´Þ·¯ ÀÌ»óÀ» ±¹¹Î °æÁ¦¿¡ ±â¿©Çϰí 55¸¸ °³ ÀÌ»óÀÇ ÀÏÀÚ¸®¸¦ âÃâÇϰí ÀÖ½À´Ï´Ù. ASF ¹ßº´ ½Ã ÀÌ·¯ÇÑ °æÁ¦Àû, »çȸÀû ¿µÇâÀº ¸Å¿ì Ŭ °ÍÀ¸·Î ¿¹»óµË´Ï´Ù. Saleh ±³¼ö´Â "°¨¿°µÈ µÅÁö¸¦ ¾ø¾Ö´õ¶óµµ, °¨¿°µÈ Áøµå±â°¡ »õ·Î¿î µ¿¹°ÀÌ µµÀ﵃ ¶§ ¹ÙÀÌ·¯½º¸¦ ´Ù½Ã ÆÛ¶ß¸± ¼ö ÀÖ´Ù"°í °æ°íÇß½À´Ï´Ù.

4. ºê¶óÁú, ASF ûÁ¤ ÁöÀ§ ¼öÈ£¸¦ À§ÇÑ ³ë·Â

ÇÑÆí, ³²¹ÌÀÇ ºê¶óÁú¿¡¼­´Â ASF µî Áúº´À¸·ÎºÎÅÍ ±¹°¡ÀÇ µÅÁö°í±â »ý»ê ûÁ¤ ÁöÀ§¸¦ Áö۱â À§ÇÑ ³ë·ÂÀÌ È°¹ßÈ÷ ÀÌ·ç¾îÁö°í ÀÖ½À´Ï´Ù. ºê¶óÁú µ¿¹° ´Ü¹éÁú Çùȸ(ABPA)´Â 9¿ù 1ÀÏ, ³ó°¡µéÀÌ ASF¸¦ Æ÷ÇÔÇÑ Áúº´À¸·ÎºÎÅÍ ±¹°¡ÀÇ µÅÁö °³Ã¼±ºÀ» º¸È£Çϱâ À§ÇØ ½ÇÃµÇØ¾ß ÇÒ »ý¹°º¸¾È Á¶Ä¡µéÀ» °­Á¶ÇÏ´Â ÀÎ½Ä °³¼± Ä·ÆäÀÎÀ» ½ÃÀÛÇß½À´Ï´Ù.

5. »ý¹°º¸¾È Ä·ÆäÀÎÀÇ ÁÖ¿ä ³»¿ë

À̹ø Ä·ÆäÀÎÀº ³óÀå ÃâÀÔ ÅëÁ¦, À§»ý °ü¸®, ³óÀå ³» Àü¿ë ÀǺ¹ Âø¿ë, Â÷·® ¹× º¸ÇàÀÚ ÅëÇà °ü¸®, »ý»ê ½Ã¼³ ±¸Á¶ °ü¸®, »ç·á °ø±Þ ¹æ½Ä, ±×¸®°í µ¿¹° °ü¸®¿¡ À̸£±â±îÁö ³óÀå ³» ¸ðµç ´Ü°è¿¡¼­ÀÇ ¼¼½ÉÇÑ ÁÖÀǸ¦ °­Á¶ÇÕ´Ï´Ù. ABPA ȸÀå Ricardo SantinÀº "ºê¶óÁúÀº ASF, ¼Ò¸ð¼º ¼³»çº´ µîÀ¸·ÎºÎÅÍ ÀÚÀ¯·Ó´Ù"¸ç, ÀÌ´Â "±¹³» µÅÁö ³ó°¡µéÀÌ ÀÏ»óÀûÀÎ »ý»ê °úÁ¤¿¡¼­ ±â¿ïÀÌ´Â ÁÖÀÇ ´öºÐ"À̶ó°í ¸»Çß½À´Ï´Ù. ÀÌ Ä·ÆäÀÎÀº ¼Ò¼È ¹Ìµð¾î È«º¸¿Í ȸ¿ø»çµéÀÇ ÀÚ·á ¹èÆ÷¸¦ ÅëÇØ ÁøÇàµÉ ¿¹Á¤ÀÔ´Ï´Ù.
�� ÇÑ ÁÙ ¿ä¾à: ¹Ì±¹ ÅØ»ç½º Áøµå±â°¡ ASF ÀüÆÄ °æ·Î°¡ µÉ ¼ö ÀÖ´Ù´Â ¿¬±¸ °á°ú°¡ ³ª¿ÔÀ¸¸ç, ºê¶óÁúÀº ASF ûÁ¤ ÁöÀ§¸¦ À¯ÁöÇϱâ À§ÇÑ »ý¹°º¸¾È Ä·ÆäÀÎÀ» °­È­Çϰí ÀÖ½À´Ï´Ù.



Çѱ¹°Å·¡¼Ò '¾ÖÇÁÅ͸¶ÄÏ' °³À塦³Ø½ºÆ®·¹À̵å¿Í °æÀï



[¾ÞÄ¿]

³»ÀÏ(14ÀÏ)ºÎÅÍ´Â ³Ø½ºÆ®·¹À̵忡 À̾î Çѱ¹°Å·¡¼Ò¿¡¼­µµ Á¤±ÔÀåÀÌ ³¡³­ µÚ Àú³á 8½Ã±îÁö ÁÖ½ÄÀ» »ç°íÆÈ ¼ö ÀÖ´Â '¾ÖÇÁÅ͸¶ÄÏ'ÀÌ ¿­¸³´Ï´Ù.

½Ç½Ã°£ °Å·¡·Î ÆíÀǼºÀº Ä¿ÁöÁö¸¸, À¯µ¿¼º ºÎÁ·¿¡ µû¸¥ ÁÖ°¡ ±Þµî¶ô°ú Àü»êÀå¾Ö ¿ì·Áµµ ³ª¿É´Ï´Ù.

±è俵 ±âÀÚÀÔ´Ï´Ù.

[±âÀÚ]

ÀÌÁ¦ Çѱ¹°Å·¡¼Ò¿¡¼­µµ Åð±Ù±æ¿¡ ÁÖ½ÄÀ» ½Ç½Ã°£À¸·Î »ç°íÆÈ ¼ö ÀÖ°Ô µË´Ï´Ù.

Çѱ¹°Å·¡¼Ò°¡ Á¤±ÔÀå ¸¶°¨ ÀÌÈÄ Àú³á 8½Ã±îÁö ¿î¿µµÇ´Â ½Ç½Ã°£ ÁÖ½Ä °Å·¡ ½ÃÀå '¾ÖÇÁÅ͸¶ÄÏ'À» Á¤½Ä °³ÀåÇÕ´Ï´Ù.

°¡Àå Å« º¯È­´Â ¸Å¸Å ¹æ½ÄÀÔ´Ï´Ù.

10ºÐ¸¶´Ù ÁÖ¹®À» ¸ð¾Æ ü°áÇÏ´ø ±âÁ¸ '½Ã°£¿Ü´ÜÀϰ¡'´Â ÆóÁöµÇ°í, Á¤±ÔÀåó·³ ¸Å¼ö¡¤¸Åµµ È£°¡°¡ ¸ÂÀ¸¸é Áï½Ã ü°áµÇ´Â Á¢¼Ó¸Å¸Å ¹æ½ÄÀÌ µµÀԵ˴ϴÙ.

°¡°Ý Á¦ÇÑÆøµµ ±âÁ¸ ¡¾10%¿¡¼­ Á¤±ÔÀå°ú °°Àº ÀüÀÏ Á¾°¡ ±âÁØ ¡¾30%·Î ´ëÆø È®´ëµÅ Àú³á ½Ã°£´ë¿¡µµ »ó¡¤ÇÏÇѰ¡ Á¾¸ñÀÌ ³ª¿Ã ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.

ÄÚ½ºÇÇ¡¤ÄÚ½º´Ú ÁÖ½Ä ´ëºÎºÐÀ» °Å·¡ÇÒ ¼ö ÀÖÁö¸¸ º¯µ¿¼ºÀÌ Å« »óÀåÁö¼öÆÝµå(ETF)³ª »óÀåÁö¼öÁõ±Ç(ETN), À§Çè Á¾¸ñ µîÀº ´ë»ó¿¡¼­ Á¦¿ÜµÇ¸ç ½ÃÀå°¡ ÁÖ¹®Àº ºÒ°¡´ÉÇÕ´Ï´Ù.

Àå ¸¶°¨ ÈÄ ³ª¿À´Â °ø½Ã°¡ ÁÖ°¡¿¡ ¹Ù·Î ¹Ý¿µµÇ´Â ¼Óµµ´Â »¡¶óÁöÁö¸¸, Á¤±ÔÀå¿¡ ºñÇØ ºÎÁ·ÇÑ À¯µ¿¼º°ú Àü»ê °úºÎÇÏ¿¡ µû¸¥ ¿ì·Áµµ ÀûÁö ¾Ê½À´Ï´Ù.

<Ȳ¼®Áø / µ¿±¹´ë ±¹Á¦Á¤º¸º¸È£´ëÇпø ±³¼ö> "Á¤±ÔÀ庸´Ù °Å·¡·®ÀÌ ÀûÀº ½Ã°£´ë¿©¼­ °¡°Ý º¯µ¿¼ºÀÌ Ä¿Áú °¡´É¼ºÀÌ Àֱ⠶§¹®¿¡ ÀÛÀº ÁÖ¹® ü°á ¿À·ù°¡ ´ë±Ô¸ð °í°´ ÇÇÇØ³ª ½ÃÀå È¥¶õÀ¸·Î À̾îÁú ¼ö ÀÖ´Â ¸¸Å­, Á¦µµÀÇ ½ÃÇà ¼Óµµ ¸øÁö¾Ê°Ô Àü»ê ½Ã½ºÅÛÀÇ ¾ÈÁ¤¼ºÀ» È®º¸ÇÏ´Â °ÍÀÌ ¹Ù¶÷Á÷ÇÕ´Ï´Ù."

°°Àº ½Ã°£´ë ´ëü°Å·¡¼Ò(NXT)µµ ¿î¿µµÇ´Â º¹¼ö½ÃÀå ±¸Á¶ÀÎ ¸¸Å­, ÅõÀÚÀÚµéÀº Áõ±Ç»çÀÇ ÃÖ¼±ÁýÇà±âÁØ(SOR)À» ÅëÇØ ü°á °¡´É¼º°ú °¡°Ý ¸é¿¡¼­ ´õ À¯¸®ÇÑ ½ÃÀåÀ¸·Î ÁÖ¹®ÀÌ ¹èÁ¤µË´Ï´Ù.

Àü¹®°¡µéÀº °Å·¡½Ã°£ ¿¬Àå Ãʱ⿡´Â °©ÀÛ½º·¯¿î È£°¡ °ø¹éÀ¸·Î ÀÎÇÑ °¡°Ý ¿Ö°îÀÌ ¹ß»ýÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ¸¸Å­, ÅõÀÚÀÚµéÀÌ Á÷Á¢ °¡°ÝÀ» Á¤ÇÏ´Â ÁöÁ¤°¡ ÁÖ¹®À» Ȱ¿ëÇÏ°í ½ÅÁßÈ÷ Á¢±ÙÇÒ °ÍÀ» ´çºÎÇß½À´Ï´Ù.

¿¬ÇÕ´º½ºTV ±è俵ÀÔ´Ï´Ù.

[¿µ»óÆíÁý ±è¼¼³ª]



Çѱ¹°Å·¡¼Ò '¾ÖÇÁÅ͸¶ÄÏ' °³À塦³Ø½ºÆ®·¹À̵å¿Í °æÀï




ASF ¹æ¿ª, ¡®»ç¶÷¡¤Â÷·®¡¯ °æ·Î Â÷´ÜÀÌ ÇÙ½É ��

ASF ¹ÙÀÌ·¯½º, ÀÌÁ¦´Â ¡®»ç¶÷ÀÌ ¿Å±â´Â º´¡¯À¸·Î ÀνÄÇÏ°í ¼Òµ¶ ¿øÄ¢À» ÀçÁ¤¸³ÇØ¾ß ÇÒ ¶§. È¿°úÀûÀÎ ¼Òµ¶ 3¿øÄ¢°ú ±ÝÀ¶ Áö¿ø Á¤Ã¥À¸·Î ³ó°¡ Àç±â µ½´Â´Ù.
ÇÑ ÁÙ ¿ä¾à: ASF ¹æ¿ªÀº ÀÌÁ¦ '»ç¶÷¡¤Â÷·®' °æ·Î Â÷´ÜÀÌ ÇÙ½ÉÀ̸ç, È¿°úÀûÀÎ ¼Òµ¶ ¿øÄ¢ Áؼö¿Í ÇÔ²² Á¤ºÎÀÇ ±ÝÀ¶ Áö¿øÀ» ÅëÇØ ³ó°¡ °æ¿µ ¾ÈÁ¤À» µµ¸ðÇØ¾ß ÇÑ´Ù.
ASF ¹æ¿ª, ¡®»ç¶÷¡¤Â÷·®¡¯ °æ·Î Â÷´ÜÀÌ ÇÙ½É ��
ASF ¹ÙÀÌ·¯½º, ÀÌÁ¦´Â ¡®»ç¶÷ÀÌ ¿Å±â´Â º´¡¯À¸·Î ÀνÄÇÏ°í ¼Òµ¶ ¿øÄ¢À» ÀçÁ¤¸³ÇØ¾ß ÇÒ ¶§. È¿°úÀûÀÎ ¼Òµ¶ 3¿øÄ¢°ú ±ÝÀ¶ Áö¿ø Á¤Ã¥À¸·Î ³ó°¡ Àç±â µ½´Â´Ù.

¾ÆÇÁ¸®Ä«µÅÁö¿­º´(ASF)ÀÌ ¿¬ÀÌ¾î ¹ß»ýÇϸç Â÷´Ü ¹æ¿ªÀÇ Á߿伺ÀÌ ´Ù½Ã Çѹø °­Á¶µÇ°í ÀÖ½À´Ï´Ù. °ú°Å¿¡´Â ¾ß»ý¸äµÅÁö°¡ ÁÖµÈ ÀüÆÄ °æ·Î·Î ¿©°ÜÁ³Áö¸¸, ÃÖ±Ù ¹ß»ý ¾ç»óÀ» º¸¸é »ç¶÷°ú Â÷·®, Àåºñ µî »ç¶÷ÀÌ ¸¸µå´Â À̵¿ °æ·Î¿¡ ´ëÇÑ °ü¸®°¡ ´õ¿í Áß¿äÇØÁö°í ÀÖ½À´Ï´Ù. ASF´Â ¹é½ÅÀÌ Á¦ÇÑÀûÀÌ°í ¹ß»ý ½Ã ¸·´ëÇÑ ÇÇÇØ¸¦ À¯¹ßÇϱ⠶§¹®¿¡, ¹ÙÀÌ·¯½º À¯ÀÔ °æ·Î¸¦ ÃÖ¼ÒÈ­ÇÏ°í ¿À¿°µÈ ȯ°æÀ» öÀúÈ÷ ¼Òµ¶ÇÏ´Â °ÍÀÌ Çö½ÇÀûÀÎ ´ëÀÀÃ¥ÀÔ´Ï´Ù.

1. ASF, ¡®»ç¶÷ÀÌ ¿Å±â´Â º´¡¯À¸·Î º¸´Â ÀÌÀ¯

ASF ¹ÙÀÌ·¯½º´Â ¾ß»ý¸äµÅÁö¿Í µÅÁö¿¡°Ô Ä¡¸íÀûÀ̸ç ȯ°æ ÀúÇ×¼ºÀÌ ³ô½À´Ï´Ù. Ç÷¾×, ºÐº¯, °í±â¿Í °°ÀÌ ´Ü¹éÁúÀÌ Ç³ºÎÇÑ È¯°æ¿¡¼­ ¾ÈÁ¤ÀûÀ¸·Î »ýÁ¸ÇÒ ¼ö ÀÖ¾î, ¿À¿°µÈ ÀǺ¹, ÀåÈ­, ¼Õ, ³óÀå µµ±¸, Â÷·® µîÀ» ÅëÇØ ½±°Ô ÀüÆÄµÉ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù. ƯÈ÷ ¾ß»ý¸äµÅÁö Â÷´Ü¿ïŸ¸®¸¸À¸·Î´Â ¼³¸íÇϱ⠾î·Á¿î Àå°Å¸® ÀüÆÄ°¡ ¹Ýº¹µÇ´Â »óȲ¿¡¼­´Â, »ç¶÷°ú Â÷·®ÀÌ ¸¸µé¾î³»´Â ÀÎÀ§ÀûÀÎ À̵¿ °æ·Î¸¦ ¸é¹ÐÈ÷ Á¡°ËÇØ¾ß ÇÕ´Ï´Ù. ASF ¹æ¿ªÀÇ ÇÙ½ÉÀº ³óÀå ¿ÜºÎÀÇ Â÷´Ü»Ó¸¸ ¾Æ´Ï¶ó ³óÀå ÃâÀÔ±¸¿Í ³»ºÎ µ¿¼± °ü¸®¿¡ ÀÖ½À´Ï´Ù.

2. ¼Òµ¶ÀÇ ±âº» ¿øÄ¢: ¡°¸ðµç °ÍÀº ¿À¿°µÉ ¼ö ÀÖ´Ù¡±

¼Òµ¶Àº ´«¿¡ º¸ÀÌÁö ¾Ê´Â º´¿ø¼º ¹Ì»ý¹°ÀÌ Á¸ÀçÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù´Â °¡Á¤ÇÏ¿¡, ³óÀå ȯ°æ°ú ÃâÀÔÇÏ´Â ¸ðµç °ÍµéÀ» û°áÇÏ°Ô À¯ÁöÇÏ´Â °úÁ¤ÀÔ´Ï´Ù. °ÑÀ¸·Î º¸±â¿¡ ±ú²ýÇØ º¸¿©µµ »õ·Î¿î »ç¶÷À̳ª ¹°Ç°Àº ¿À¿° °¡´É¼ºÀÌ ÀÖ´Ù°í ¿©±â°í öÀúÈ÷ °ü¸®ÇØ¾ß ÇÕ´Ï´Ù. ASF ¹ÙÀÌ·¯½º´Â µÅÁö°¡ ¾Æ´Ñ ȯ°æ°ú À̵¿ °æ·Î¸¦ ÅëÇØ ¿Å°ÜÁú ¼ö Àֱ⠶§¹®¿¡, ±³Â÷ ¿À¿°ÀÌ ¹ß»ýÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ¸ðµç ÀÛ¾÷ µ¿¼±À» Á¤±âÀûÀ¸·Î °ü¸®ÇÏ´Â °ÍÀÌ Áß¿äÇÕ´Ï´Ù. ÀÌ·¯ÇÑ °üÁ¡Àº ¡®°ÑÀ¸·Î´Â ±ú²ýÇѵ¥ ±»ÀÌ ¼Òµ¶ÇØ¾ß Çϳª?¡¯¶ó´Â Àǹ®À» ÁÙÀ̰í, º¸´Ù ÇÕ¸®ÀûÀÎ ¹æ¿ª µ¿¼±À» ¼³°èÇÏ´Â µ¥ µµ¿òÀ» ÁÝ´Ï´Ù.

3. È¿°úÀûÀÎ ¼Òµ¶À» À§ÇÑ ¼¼ °¡Áö ¿øÄ¢

È¿°úÀûÀÎ ¼Òµ¶À» À§Çؼ­´Â ¼¼ °¡Áö ÇÙ½É ¿øÄ¢À» ÁؼöÇØ¾ß ÇÕ´Ï´Ù.

ù°, ¼Òµ¶ Àü û¼Ò¸¦ ÅëÇÑ À¯±â¹° Á¦°ÅÀÔ´Ï´Ù. Ãà»ç ¹Ù´ÚÀ̳ª Àåºñ¿¡ ³²¾ÆÀÖ´Â ºÐº¯, Èë°ú °°Àº À¯±â¹°Àº ¼Òµ¶Á¦ÀÇ È¿°ú¸¦ ¶³¾î¶ß¸± ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù. µû¶ó¼­ '¾µ¾î³»±â ¡æ °í¾Ð ¼¼Ã´ ¡æ ÃæºÐÇÑ °ÇÁ¶ ¡æ ¼Òµ¶'ÀÇ ¼ø¼­¸¦ ÁöŰ´Â °ÍÀÌ Áß¿äÇÕ´Ï´Ù.

µÑ°, Á¤È®ÇÑ Èñ¼®¹è¼ö¿Í Á¢ÃË ½Ã°£ ÁؼöÀÔ´Ï´Ù. ASF ¹ÙÀÌ·¯½º´Â °ú»êÈ­°è ¼Òµ¶Á¦ µî¿¡ ÀÇÇØ ºÒȰȭµÉ ¼ö ÀÖÀ¸³ª, ½ÇÁ¦ ³óÀå ȯ°æÀº ½ÇÇè Á¶°Ç°ú ´Ù¸¦ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù. µû¶ó¼­ Á¦Ç° ¶óº§°ú Á¤ºÎ ÁöħÀ» ±âÁØÀ¸·Î Èñ¼®¹è¼ö¿Í Á¢ÃË ½Ã°£À» ÁöŰ´Â °ÍÀÌ ÇʼöÀûÀÔ´Ï´Ù. ¿¹¸¦ µé¾î, »ïÁ¾¿°°è °ú»êÈ­ ¼Òµ¶Á¦ÀÎ '¹öÄÜ S-X'´Â ƯÁ¤ Á¶°Ç¿¡¼­ ASF ¹ÙÀÌ·¯½º ºÒȰȭ È¿´ÉÀÌ È®ÀÎµÈ ÀÚ·á°¡ ÀÖ½À´Ï´Ù. 1:100 Èñ¼®¾×À¸·Î 15Ãʰ£ Á¢ÃË ½Ã °í³óµµ ASF ¹ÙÀÌ·¯½º°¡ ¿ÏÀüÈ÷ ºÒȰȭµÇ°í, ÄÜÅ©¸®Æ®¿Í °°Àº ´Ù°ø¼º Ç¥¸é¿¡¼­µµ 1:100 Èñ¼®¾×À¸·Î 10ºÐ°£ Á¢ÃË ½Ã È¿°ú°¡ ÀÖ´Â °ÍÀ¸·Î º¸°íµÇ¾ú½À´Ï´Ù. ´Ù¸¸, À¯±â¹°, ¿Âµµ, Ç¥¸é »óÅ µî ³óÀå ȯ°æÀÇ º¯¼ö¸¦ °í·ÁÇÏ¿© ±ÇÀå Á¶°ÇÀ» ¾ö¼öÇØ¾ß ÇÕ´Ï´Ù.

¼Â°, °èÀý°ú ¿Âµµ¿¡ ¸Â´Â ¼Òµ¶Á¦ ¼±ÅÃÀÔ´Ï´Ù. °Ü¿ïö ³·Àº ¿Âµµ¿¡¼­´Â ¼Òµ¶¾× °ü¸®°¡ ¾î·Á¿öÁú ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù. '¹öÄÜ S-X'´Â Àú¿Â ¹× À¯±â¹°ÀÌ Á¸ÀçÇÏ´Â Á¶°Ç¿¡¼­µµ ASF ¹ÙÀÌ·¯½º ºÒȰȭ È¿°ú°¡ º¸°íµÇ¾úÁö¸¸, Èñ¼®¾×ÀÇ µ¿°áÀ» ¸·±â À§ÇÑ °ü¸®´Â º°µµ·Î ÇÊ¿äÇÕ´Ï´Ù.

4. ASF ÇÇÇØ ³ó°¡, ±ÝÀ¶ Áö¿øÀ¸·Î Àç±â µ½´Â´Ù

°æ³²µµ¿¡¼­´Â ¾ÆÇÁ¸®Ä«µÅÁö¿­º´(ASF)À¸·Î ÇÇÇØ¸¦ º» ¾çµ·³ó°¡ÀÇ ÀçÀԽİú °æ¿µ Àç°³¸¦ À§ÇØ ±ÝÀ¶ Áö¿ø¿¡ ³ª¼·´Ï´Ù. ASF IGR-1Çü ¹ß»ý ³ó°¡ 5°÷°ú ¿¹¹æÀû óºÐ ³ó°¡ 1°÷À» Æ÷ÇÔÇÑ ÃÑ 6°³ ³ó°¡¸¦ ´ë»óÀ¸·Î ±ä±Þ °æ¿µ¾ÈÁ¤ÀÚ±ÝÀ» Áö¿øÇÕ´Ï´Ù. Áö¿ø ÀÚ±ÝÀº °¡Ãà ÀçÀÔ½Ä ºñ¿ë°ú »ç·áºñ µî Ãà»ê °æ¿µÀÚ±ÝÀ¸·Î »ç¿ëÇÒ ¼ö ÀÖÀ¸¸ç, ³ó°¡º° ÃÖ´ë 5¾ï ¿ø±îÁö ¿¬ 1.8%ÀÇ ±Ý¸®·Î Áö¿øµË´Ï´Ù. »óȯÀº 2³â °ÅÄ¡ ÈÄ 3³â°£ ºÐÇÒ »óȯÇÏ´Â ¹æ½ÄÀÔ´Ï´Ù. ³ó°¡´Â ÀçÀÔ½Ä Çã¿ëÀϷκÎÅÍ 3°³¿ù ¾È¿¡ °üÇÒ ½Ã±º Ãà»êºÎ¼­¿¡ ½ÅûÇÏ¸é µË´Ï´Ù.

5. ³ó°¡ ½Ã»çÁ¡: ¹æ¿ª °­È­¿Í °æ¿µ ¾ÈÁ¤ µ¿½Ã ÃßÁø

ASF ¹æ¿ªÀÇ ÆÐ·¯´ÙÀÓ ÀüȯÀÌ ÇÊ¿äÇÑ ½ÃÁ¡ÀÔ´Ï´Ù. ÀÌÁ¦´Â ¹ÙÀÌ·¯½º°¡ »ç¶÷°ú Â÷·®À» ÅëÇØ ¾ðÁ¦µç ³óÀåÀ¸·Î À¯À﵃ ¼ö ÀÖ´Ù´Â °¡Á¤ÇÏ¿¡, ²Ä²ÄÇÑ ¼Òµ¶°ú Â÷´Ü ¹æ¿ª ½Ã½ºÅÛÀ» ±¸ÃàÇØ¾ß ÇÕ´Ï´Ù. ¶ÇÇÑ, ¿¹»óÄ¡ ¸øÇÑ ÇÇÇØ·Î °æ¿µ¿¡ ¾î·Á¿òÀ» °Þ´Â ³ó°¡µéÀ» À§ÇÑ Á¤ºÎ¿Í ÁöÀÚüÀÇ ±ÝÀ¶ Áö¿ø Á¤Ã¥À» Àû±Ø Ȱ¿ëÇÏ¿© °æ¿µ ¾ÈÁ¤È­¸¦ µµ¸ðÇØ¾ß ÇÕ´Ï´Ù. Â÷´Ü ¹æ¿ª °­È­¿Í °æ¿µ Áö¿ø Á¤Ã¥ÀÇ Á¶È­·Î¿î ÃßÁøÀÌ ASF·ÎºÎÅÍ ¾ÈÀüÇÑ Ãà»ê¾÷ ȯ°æÀ» ¸¸µå´Â µ¥ ÇʼöÀûÀÔ´Ï´Ù.

�� ÇÑ ÁÙ ¿ä¾à: ASF ¹æ¿ªÀº ÀÌÁ¦ '»ç¶÷¡¤Â÷·®' °æ·Î Â÷´ÜÀÌ ÇÙ½ÉÀ̸ç, È¿°úÀûÀÎ ¼Òµ¶ ¿øÄ¢ Áؼö¿Í ÇÔ²² Á¤ºÎÀÇ ±ÝÀ¶ Áö¿øÀ» ÅëÇØ ³ó°¡ °æ¿µ ¾ÈÁ¤À» µµ¸ðÇØ¾ß ÇÑ´Ù.

 ±Û·Î¹ú | ¹Ì±¹, ¾ÆÇÁ¸®Ä«µÅÁö¿­º´(ASF) À¯ÀÔ ´ëºñ Áøµå±â ¼­½ÄÁö Áöµµ °ø°³

ÅØ»ç½º A&M ¿¬±¸Áø, ASF ¹ÙÀÌ·¯½º ¸Å°³ °¡´É¼º ÀÖ´Â Áøµå±â ¼­½ÄÁö ºÐ¼®¡¦ ºê¶óÁúÀº ¾çµ· ³ó°¡ »ý¹° º¸¾È °­È­ Ä·ÆäÀÎ µ¹ÀÔ

�� ÇÑ ÁÙ ¿ä¾à: ¹Ì±¹Àº ASF À¯ÀÔ ´ëºñ Áøµå±â ¼­½ÄÁö ºÐ¼®¿¡ Âø¼öÇßÀ¸¸ç, ºê¶óÁúÀº ASF ûÁ¤±¹ ÁöÀ§ À¯Áö¸¦ À§ÇØ ³ó°¡ »ý¹° º¸¾È °­È­ Ä·ÆäÀÎÀ» ÁøÇà ÁßÀÔ´Ï´Ù.
�� ±Û·Î¹ú | ¹Ì±¹, ¾ÆÇÁ¸®Ä«µÅÁö¿­º´(ASF) À¯ÀÔ ´ëºñ Áøµå±â ¼­½ÄÁö Áöµµ °ø°³ ��️
ÅØ»ç½º A&M ¿¬±¸Áø, ASF ¹ÙÀÌ·¯½º ¸Å°³ °¡´É¼º ÀÖ´Â Áøµå±â ¼­½ÄÁö ºÐ¼®¡¦ ºê¶óÁúÀº ¾çµ· ³ó°¡ »ý¹° º¸¾È °­È­ Ä·ÆäÀÎ µ¹ÀÔ

ÃÖ±Ù ¹Ì±¹°ú ºê¶óÁú ¾çµ· ¾÷°è°¡ ¾ÆÇÁ¸®Ä«µÅÁö¿­º´(ASF)¿¡ ´ëÇÑ °æ°è¸¦ ´ÊÃßÁö ¾Ê°í ÀÖ½À´Ï´Ù. ¹Ì±¹ ÅØ»ç½º A&M ´ëÇб³ ¿¬±¸ÁøÀº ASF ¹ÙÀÌ·¯½º°¡ ¹Ì±¹¿¡ À¯À﵃ °æ¿ì, Áøµå±â¸¦ ÅëÇØ È®»êµÉ °¡´É¼ºÀ» ºÐ¼®ÇÏ°í °ü·Ã ¿¬±¸ °á°ú¸¦ ¹ßÇ¥Çß½À´Ï´Ù. ÇÑÆí, ºê¶óÁú ¾çµ· Çùȸ(ABPA)´Â ASF ûÁ¤±¹ ÁöÀ§¸¦ À¯ÁöÇϱâ À§ÇØ ¾çµ· ³ó°¡¸¦ ´ë»óÀ¸·Î »ý¹° º¸¾È °­È­ Ä·ÆäÀÎÀ» ½ÃÀÛÇß½À´Ï´Ù.

1. ÅØ»ç½º A&M, ASF ´ëºñ Áøµå±â ¼­½ÄÁö Áöµµ °ø°³

¹Ì±¹ ÅØ»ç½º A&M ´ëÇб³ ¿¬±¸ÁøÀº ASF ¹ÙÀÌ·¯½º°¡ ¹Ì±¹ ³» µÅÁö °³Ã¼±º¿¡ À¯À﵃ °æ¿ì, ¿¬¾à Áøµå±â(soft tick)ÀÇ ¼­½ÄÁö ºÐ¼®À» ÅëÇØ ¹ÙÀÌ·¯½º È®»ê °¡´É¼ºÀ» Æò°¡ÇÏ´Â ¿¬±¸¸¦ ÁøÇàÇß½À´Ï´Ù. ÀÌ ¿¬±¸´Â ¹Ì±¹ ±¹Åä¾Èº¸ºÎÀÇ 140¸¸ ´Þ·¯ Áö¿ø ÇÁ·ÎÁ§Æ®ÀÇ ÀÏȯÀ¸·Î, ÅØ»ç½º ¹× ¹Ì±¹ ³²¼­ºÎ Áö¿ª¿¡ ¼­½ÄÇÏ´Â *Ornithodoros turicata*¶ó´Â ¿¬¾à Áøµå±â°¡ ASF ¹ÙÀÌ·¯½ºÀÇ ÀáÀçÀûÀÎ ¸Å°³Ã¼°¡ µÉ ¼ö ÀÖ´ÂÁö Á¶»çÇß½À´Ï´Ù.

2. ASF, ¹Ì±¹¿¡ ¾ÆÁ÷ ¾øÁö¸¸ 'ÄÚ¾Õ'¡¦ ½É°¢ÇÑ °æÁ¦Àû ÆÄÀå ¿ì·Á

ASF´Â ÇöÀç ¹Ì±¹¿¡ Á¸ÀçÇÏÁö ¾ÊÁö¸¸, Ä«¸®ºêÇØ, À¯·´, ¾ÆÇÁ¸®Ä«, ¾Æ½Ã¾Æ ÀϺΠÁö¿ª¿¡¼­ ¹ßº´ÇÑ ÀÌ·ÂÀÌ ÀÖ´Â Ä¡¸íÀûÀÎ ¹ÙÀÌ·¯½ºÀÔ´Ï´Ù. ÅØ»ç½º A&M ¼öÀÇÇÐ ¹× »ý¸í °úÇÐ ´ëÇÐÀÇ ÀÓ»ó Á¶±³¼öÀÎ Meriam Saleh ¹Ú»ç´Â "ASF´Â ¹Ù·Î ¿ì¸® ¹® ¾Õ¿¡ ¿Í ÀÖ´Ù"¸ç, "ºñ·Ï À¯ÀÔ °¡´É¼ºÀÌ ³·´Ù°í ÇØµµ, ¹ß»ý ½Ã ½Ä·® °ø±Þ, ¹«¿ª, ±¹°æ °¡Ãà À̵¿¿¡ ½É°¢ÇÑ ¿µÇâÀ» ¹ÌÄ¥ ¼ö ÀÖ¾î öÀúÇÑ ´ëºñ°¡ ÇÊ¿äÇÏ´Ù"°í °­Á¶Çß½À´Ï´Ù. ¹Ì±¹ ¾çµ· »ê¾÷Àº ¿¬°£ 500¾ï ´Þ·¯ ÀÌ»óÀÇ °æÁ¦Àû °¡Ä¡¸¦ âÃâÇϰí 55¸¸ °³ ÀÌ»óÀÇ ÀÏÀÚ¸®¸¦ Áö¿øÇÕ´Ï´Ù.

3. ¾ÆÇÁ¸®Ä« »ç·Ê ÅëÇØ º» Áøµå±âÀÇ ASF ÀüÆÄ À§Ç輺

¿¬±¸ÁøÀº »ýÅ ¹üÀ§ ¸ðµ¨¸µÀ» ÅëÇØ ÅØ»ç½º Áö¿ªÀÇ ´ëºÎºÐÀÌ ÇØ´ç Áøµå±â°¡ ¼­½ÄÇϱ⿡ ÀûÇÕÇÑ È¯°æÀÓÀ» È®ÀÎÇßÀ¸¸ç, ºÏÂÊÀ¸·ÎÀÇ È®»ê °¡´É¼º°ú ÇÔ²² ¼­½Ä Á¶°ÇÀÌ ¸Å¿ì À¯¸®ÇÑ Áö¿ªµµ ÀÖ´Ù°í ºÐ¼®Çß½À´Ï´Ù. ¾ÆÇÁ¸®Ä«¿¡¼­ ASF°¡ dzÅ亴À¸·Î ¹ß»ýÇϰí ÀÖ´Â Áö¿ª¿¡¼­´Â *O. turicata*¿Í °°Àº ¼ÓÀÇ ¿¬¾à Áøµå±â°¡ ¾ß»ý µ¿¹° »çÀÌ¿¡¼­ ¹ÙÀÌ·¯½º¸¦ À¯ÁöÇÏ´Â ¿ªÇÒÀ» ÇÕ´Ï´Ù. ¿¬¾à Áøµå±â´Â µüµüÇÑ Áøµå±â¿Í ´Þ¸® µ¿¹° ±¼ ¾È¿¡ ¼­½ÄÇÏ¸ç ºü¸£°Ô ÈíÇ÷Çϰí, ¼öÇ÷ ¾øÀÌ 10³â ÀÌ»ó »ýÁ¸ÇÒ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù. Saleh ¹Ú»ç´Â "°¨¿°µÈ µÅÁö¸¦ Á¦°ÅÇÏ´õ¶óµµ, °¨¿°µÈ Áøµå±â°¡ »õ·Î¿î µ¿¹°ÀÌ À¯À﵃ ¶§ ¹ÙÀÌ·¯½º¸¦ ´Ù½Ã ÆÛ¶ß¸± ¼ö ÀÖ´Ù"°í °æ°íÇß½À´Ï´Ù.

4. ºê¶óÁú, ASF ûÁ¤±¹ ÁöÀ§ ¼öÈ£ À§ÇÑ »ý¹° º¸¾È Ä·ÆäÀÎ

ÇÑÆí, ºê¶óÁú¿¡¼­´Â ASF ûÁ¤±¹ ÁöÀ§¸¦ À¯ÁöÇϱâ À§ÇÑ ³ë·ÂÀÌ À̾îÁö°í ÀÖ½À´Ï´Ù. ºê¶óÁú µ¿¹° ´Ü¹éÁú Çùȸ(ABPA)´Â Áö³­ 9¿ù 1ÀÏ, ¾çµ· ³ó°¡µéÀÌ ±¹°¡ °¡Ã౺À» º¸È£Çϱâ À§ÇØ ¹Ýµå½Ã ÁؼöÇØ¾ß ÇÒ »ý¹° º¸¾È Á¶Ä¡¿¡ ´ëÇÑ ÀÎ½Ä Ä·ÆäÀÎÀ» ½ÃÀÛÇß½À´Ï´Ù. ÀÌ Ä·ÆäÀÎÀº ³óÀå ÃâÀÔ ÅëÁ¦, À§»ý °ü¸®, ³óÀå ³» Àü¿ë ÀÇ·ù »ç¿ë, Â÷·® ¹× º¸ÇàÀÚ ÅëÇà °ü¸®, »ý»ê ½Ã¼³ ±¸Á¶ °ü¸®, »ç·á °ø±Þ ¹× µ¿¹°À» µ¹º¸´Â ¹æ½Ä µî Àü¹ÝÀûÀÎ ³óÀå °ü¸®¿¡ ÁßÁ¡À» µÓ´Ï´Ù.

5. 'ASF ¾ø´Â ³ª¶ó' ºê¶óÁú, ³ó°¡ÀÇ ¿ªÇÒ °­Á¶

Ricardo Santin ABPA ȸÀåÀº À̹ø Ä·ÆäÀÎÀÌ »ý»ê °èȹ ¹× ÀÏ»ó ¾÷¹«¿¡¼­ÀÇ ÁÖÀǸ¦ °­È­ÇÏ¿©, ÇöÀç ¾Æ½Ã¾Æ, ¾ÆÇÁ¸®Ä«, À¯·´, ºÏ¹Ì ÀϺΠÁö¿ªÀÇ »ý»ê ´ÜÀ§¸¦ ±«·ÓÈ÷´Â Áúº´À¸·ÎºÎÅÍ ºê¶óÁúÀ» º¸È£ÇÏ´Â µ¥ ¸ñÀûÀÌ ÀÖ´Ù°í ¹àÇû½À´Ï´Ù. Santin ȸÀåÀº "ºê¶óÁúÀº ¾ÆÇÁ¸®Ä«µÅÁö¿­º´, À¯Ç༺¼³»çº´ µî ±âŸ Áúº´À¸·ÎºÎÅÍ ÀÚÀ¯·Ó´Ù. ÀÌ´Â ´ëºÎºÐ ±¹³» ¾çµ· ³ó°¡µéÀÌ ÀÏ»óÀûÀÎ »ý»ê °úÁ¤¿¡¼­ ÁÖÀǸ¦ ±â¿ïÀÎ ´öºÐ"À̶ó¸ç, À̹ø Ä·ÆäÀÎÀÌ ºê¶óÁú°ú ±× Á¦Ç°À» ¼öÀÔÇÏ´Â ±¹°¡µéÀÇ ½Ä·® ¾Èº¸¸¦ º¸ÀåÇÏ´Â µ¥ ÀÖ¾î ³ó°¡µéÀÇ ¿ªÇÒÀ» »ó±â½Ã۱â À§ÇÔÀ̶ó°í µ¡ºÙ¿´½À´Ï´Ù.