베스트글

  • 전체
  • 토론광장
  • 동호회
  • 미니홈
목록 윗글 아래글
■ 작은 우회를 위한 교훈 50가지 2015/11/12 14:50
banner

 



 

 

■ 작은 우회를 위한 교훈 50가지

 

이 글은 미국 오하이오(Ohio)의 클리블랜드(Cleveland)의 유력 일간지 ‘더 플레인 딜러’(The Plain Dealer)에 오랫동안 컬럼을 써왔던 레지나 브렛(Regina Brett)여사의 글을 번역한 것입니다.

그녀는 생애 2 천여 편의 칼럼을 써온 기자출신으로 2008년과 2009년에 언론인으로 공헌이 많은 사람에게 주는 퓨리처 상을 받았고 지금까지 3 편의 베스트셀러를 펴낸 저술가이자 칼럼니스트로 1956 년생이니까 우리나이 60세의 노장으로 그녀의 저서 중 ‘신은 결코 눈을 깜빡이지 않는다’(God Never Blinks)에 언급한 삶의 교훈 50 가지를 소개 합니다.

 

01. 인생은 공평하지 않지만 그렇다 하더라도 여전히 인생은 좋은 것입니다.

02. 삶에서 의심이 들 때는 조심스럽게 그저 한 발짝만 앞으로 전진해 보세요.

03. 남을 비방하고 헐뜯는데 시간을 소비하기엔 인생은 매우 짧습니다. 인생을 즐기십시오.

04. 절대 지나치게 진지해지지 마세요, 그밖에 어느 누구도 그러지 않으니까요.

05. 신용카드 대금은 연체하지 말고 매달 정산하세요.

06. 자신이 모든 논쟁에서 꼭 이길 필요는 없어요. 반대하는 사람도 인정해주세요.

07. 울 일이 있다면 누군가와 함께 우세요. 혼자 우는 것보다 훨씬 더 치유효과가 있습니다.

08. 화가 나면 신에게 화를 내도 괜찮습니다. 신은 그걸 받아줄 수 있습니다.

09. 은퇴할 때를 대비하여 첫 월급을 탈 때부터 저축을 시작하세요.

10. 초콜릿이 나오면 먹지 않으려고 애쓰는 건 참 쓸데없는 짓입니다. 과하지만 말고 드세요.

 

11. 자신의 과거와는 늘 화해하세요, 그러면 그 과거가 현재를 망가뜨리지 않습디다.

12. 자녀들이 당신이 우는 모습을 보게 하는 것도 좋습니다.

13. 당신의 삶을 다른 사람들의 것과 비교하지 마세요. 다른 사람들의 삶이 실제로 어떤지 당신은 알 수 없으니까요.

14. 인간관계에서 비밀이 있어야 한다면, 그런 인간관계에는 끼어들 필요가 없어요.

15. 모든 것은 눈 깜빡 할 사이에 변화할 수 있지만, 신은 절대 깜빡이지 않으니 걱정 마세요.

 

16. 인생은 긴 아쉬움만 탓하기에는 너무 짧으니 바쁜 삶을 사세요, 아니면 바삐 죽습니다.

17. 만약 당신이 오늘도 한결같이 변하지 않으면, 뭐든 이겨낼 수 있어요.

18. 작가는 글을 씁니다. 작가가 되고 싶다면 글을 쓰세요. 

19. 행복했던 어린 시절을 다시 갖는 건 어느 때고 결코 늦지 않습니다. 다만 그건 그 누구도 아닌 자신에게 달렸습니다.

20. 자신이 좋아하는 삶을 추구한다면, 절대로 부정적인 ‘안돼’라는 대답을 가지지 마세요.

 

21. 특별한 날만 위해 아끼던 걸 사용하세요,

     오늘이 바로 특별한 날이니 촛불을 붙이고 멋진 침대보를 깔고 환상적인 속옷을 입으세요.

22. 준비는 지나쳐도 좋아요, 실제 행동은 흐름을 타세요.

23. 유별나도 좋으니, 보라색 옷을 입을 늙은 나이까지 기다리지 마시고 유별나게 튀도록 하세요.

24. 가장 중요한 섹스 기관은 뇌 라는 사실을 기억하세요.

25. 당신밖에는 아무도 당신의 행복을 책임지고 챙겨주지 않습니다.

 

 26. 소위 지금의 재앙이라는 모든 말들이 5 년 후에도 중요한 일이 될지 판단의 테두리에 넣어보세요.

27. 선택이 필요할 땐 늘 인생을 선택하세요.

28. 누구든 무엇이든 용기 있게 용서하세요.         

29. 다른 사람들이 당신을 어찌 생각하든 그건 내일이 아닙니다. 상관하지 마세요.

30. 시간은 거의 모든 걸 치유해줍니다, 시간을 주고 기다리세요.

 

31. 상황이 좋던 나쁘던, 그 상황은 변하게 되어 있음을 기억하세요.

32. 자신이 병에 걸리면 일이 당신을 돌봐주지 않습니다, 당신의 친구들이 돌봐줄 것입니다.

33. 기적들을 믿으세요. 마음에 힘이 됩니다.

34. 당신이 어떤 걸 했거나 안 해서가 아니라 신이라서 신은 당신을 사랑합니다.      

35. 닥친 고통이 당신을 거의 죽일 게 아니라면, 그건 당신을 더 강하게 만들어 주려는 것입니다.

 

36. 늙어간다는 건 젊어서 죽어가는 이보다 낫습니다.

37. 자녀들은 오직 한 번의 어린 시절을 겪습니다. 그 어린 시절을 기억할 수 있도록 해주세요.

38. 찬송가를 낭독하세요, 그 속엔 모든 인간의 정서를 담고 있습니다.

39. 매일 외출하세요, 도처에서 기적들이 기다리고 있습니다.

 40. 만일 우리 모두가 우리들의 산적한 문제를 던져 놓고 그 밖에 다른 사람들이 보게 되면,

     결국 우리들의 문제는 후에 우리들의 몫입니다.

 

41. 인생을 평가하려 들지 마세요, 지금 정정당당하게 나와서 인생을 최선으로 만드세요.

42. 쓸모 없는 것들, 예쁘지 않은 것들, 즐겁지 않은 것들은 다 버리세요,    

43. 나중에 가서 정작 중요한 건 당신이 사랑했던 것들입니다.

44. 부러움은 일종의 시간 낭비입니다. 당신은 이미 당신이 필요한 걸 몽땅 가지고 있습니다.

45. 인생에서 최고의 순간은 아직 오지 않았습니다.

 

46. 당신이 느끼는 기분이 어쨌거나 일어나서 차려 입고 나타나세요.

47. 심호흡을 하세요, 그 심호흡은 당신의 마음과 정신을 진정시켜줍니다.

48. 아무것도 묻지 않으면 아무것도 얻지 못합니다. 얻고 싶다면 물으세요.

49. 양보하고 따르세요.

50. 인생은 나비넥타이로 묶여있지 않지만, 인생은 우리에게 여전히 선물입니다.

 

 

(번역출처): http://www.reginabrett.com/50-life-lessons-god-never-blinks/


 

 

 

20

  • min1580 11.15 00:52

    배너님 이렇게 좋은 글귀를 번역하시느라 애 많이 쓰셨어요 .현명하게 살 수 있는 글 이네요.50가지를 다 머리에 입력하고 살아야 하는데 뒤돌아 서면 잊어버려서요 ㅋ 신고

  • 열심히살자1 11.15 19:52

    이글이 언제 나온글인지는 모르겠지만 지금도..아니 앞으로의 인생을 살아감에 있어서 정말 참고해야할 글들이 많네요.... 신고

  • banner 11.15 23:05

    min씨, 번역이 매끄럽지 못해도 잘 봐주셔서 고마워여.
    근데 뒤돌아 서면 잊을 나이가 되셨다니 지금부터라도 하나하나 생활화 하셔야겠어여..ㅎㅎ


    신고

  • banner 11.15 23:07

    넵, 살자씨.. 참고할 충분한 가치가 있다는 생각에 포스팅했어여..
    비록 레지나 여사가 60세의 노장으로 오랜 기자 생활에서 얻은 경험이니까여..ㅎㅎㅎ

    신고

  • 템플기사단 11.16 18:34

    8번째 ..그대로 믿으면 아니 되옵니다
    전세계의 사람들이 동시에 화를 내면 ,신께서 울매나 귀가 아푸시겠습니까~!!ㅎㅎㅎ 신고

  • banner 11.16 21:26

    넵, 템플씨, 그래도 믿어 보세염..
    신은 아무리 시끄러워도 귀가 아프지 않아야 신이 된다니까여..ㅋㅋ

    신고

한마디 쓰기 현재 / 최대 1000byte (한글 500자, 영문 1000자)

등록
목록 윗글 아래글